|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
New verified translationsPage 1
TimeEnglishGermanChecked by   
15:57zool.T cheetah [female]Gepardin {f}Mar tra
15:25initial {adj}ursprünglich [anfänglich]bom pos Jun
15:25initially agreed upon {adj} [postpos.]ursprünglich vereinbartbom pos Jun
15:25zool.T Peron's sea snake [Hydrophis peronii, syn.: Acalyptophis peronii]Gehörnte Seeschlange {f}Mar pos
15:25zool.T Peron's sea snake [Hydrophis peronii, syn.: Acalyptophis peronii]Horn-Ruderschlange {f}Mar pos
15:24zool.T spiny-headed seasnake [Hydrophis peronii, syn.: Acalyptophis peronii]Gehörnte Seeschlange {f}Mar pos
15:24zool.T spiny-headed seasnake [Hydrophis peronii, syn.: Acalyptophis peronii]Horn-Ruderschlange {f}Mar pos
15:24to give sb. a missed call [Br.]jdn. anklingeln (lassen) [jdn. anrufen und absichtlich wieder auflegen, bevor der andere den Anruf annimmt]aph pos
15:20exuberantness [exuberance]Ausgelassenheit {f} [überschäumende Fröhlichkeit]aph pos
15:13math. proportion [equation equating two fractions]Verhältnisgleichung {f}aph pos
15:13math. misclosureKlaffung {f}aph pos
15:13acad.math. lemmaHilfsaussage {f}aph pos
15:12QM calibration qualityQualität {f} der KalibrierungNem pos
15:11law indictable offence [Br.][schwereres Vergehen, das nur vor Richter und Jury des Crown Courts angeklagt werden kann]aph pos
15:10constr.transp. caterpillar tread [e.g. on a bulldozer]Gleiskette {f}Nem pos
15:10tech. routine sampleRoutineprobe {f}tra pos
14:22chem. ferrous ionEisenion {n}tra cam
14:21boingy {adj} [producing an elastic, bouncy sound]boing machendaph cam
14:21geogr. lochan [Scot.]Lochan {m} [kleiner Loch]eve tra
14:21hostile to God {adj} [pred.]gottfeindlichaph tra
13:42chem. vanadyl sulfate [Am.] [H10O10SV, VOSO4(H2O)x]Vanadylsulfat {n}tra Jun
13:37to make sb./sth. redundantjdn./etw. ausstellenaph tra
13:36to make sth. shortetw. [Akk.] kürzenaph tra
13:36to make sth. shorteretw. [Akk.] kürzenaph tra
13:36to make sth. simpleetw. [Akk.] vereinfachenaph tra
13:36to make sth. smalleretw. [Akk.] verkleinernaph tra
13:36FoodInd. to make sth. souretw. [Akk.] ansäuernaph tra
13:36to make sth. doughyetw. [Akk.] anteigenaph tra
13:36to make sth. stableetw. [Akk.] stabilisierenaph tra
13:35A car is beyond my means.Ich kann mir kein Auto leisten.tra
13:35econ.fin. to make sth. stableetw. [Akk.] verstetigenaph tra
13:35to make sth. publicetw. [Akk.] bekannt machen [öffentlich]aph tra
13:34to make sth. over to sb. [bequeath]jdm. etw. [Akk.] vermachenaph tra
13:34to make sth. over [remodel]etw. [Akk.] umarbeitenaph tra
13:34to make sth. publicetw. [Akk.] unter die Leute bringen [ugs.]aph tra
13:16plate sizeTellergröße {f}tra eve
13:12to make sb. feel sth.jdn. etw. [Akk.] spüren lassenaph tra
13:12dewy-eyed {adj} {adv} [with moist eyes, affected to tears]mit feuchten Augen [zu Tränen gerührt]aph tra
13:07to make sth. perfectetw. [Akk.] vervollkommnenaph Jun
12:57titration systemTitrationssystem {n}aph Jun
12:17to leave sth. intact [to not damage something]etw. [Akk.] ganz lassen [nicht beschädigen]aph pos
12:16to bet the farm on sb./sth. [Am.] [coll.] [idiom]alles auf jdn./etw. setzenaph pos
12:15art to carve a block of stone into a statueaus einem Steinblock eine Statue meißelnaph pos
12:09gamestoys parachute [play canopy]Schwungtuch {n}eve Jun
11:13rail in the track {adv} [the railroad]im Gleiscam BHM
11:05to make sth. publicetw. [Akk.] bekannt gebenaph jum
11:05to make sth. publicetw. [Akk.] öffentlich bekannt machenaph jum
11:05to make sth. publicetw. [Akk.] bekanntmachenaph jum
09:24to walk in on sb. [catch sb. in the act]jdn. auf frischer Tat ertappenaph sun
09:22churmosquagogue [premises containing church, mosque, and synagogue][Gebäude, das als Kirche, Moschee und Synagoge dient]aph sun
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement