Dictionary English ← German: zuviel

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
–
NOUN   das Zuviel | -
 edit 
SYNO   Grenzenlosigkeit | Unmaß | Zuviel ... 
overmuch {adv}
26
zuviel [alt]
too much {adv}zuviel [alt]
Nouns
superfluity
21
Zuviel {n}
2 Words: Others
a bit too much {adv}etwas zuviel [alt]
overcharged {adj} {past-p}zuviel berechnet [alt]
overpaid {adj} {past-p}zuviel bezahlt [alt]
gastr. overdone {adj} {past-p}zuviel gebraten [alt]
2 Words: Verbs
to oversupplyzuviel anbieten [alt]
to overloadzuviel belasten [alt]
to overlendzuviel beleihen [alt]
to overchargezuviel berechnen [alt]
to charge too muchzuviel berechnen [alt]
to pay through the nose [fig.]zuviel bezahlen [alt]
to overproducezuviel erzeugen [alt]
to overeatzuviel essen [alt]
to overfeedzuviel füttern [alt]
idiom to pay over the odds [Br.] [coll.]zuviel hinblättern [alt] [ugs.]
to overbuyzuviel kaufen [alt]
to oversupplyzuviel liefern [alt]
to overproducezuviel produzieren [alt]
to surchargezuviel verlangen [alt]
to overpayzuviel zahlen [alt]
3 Words: Others
a little overein wenig zuviel [alt]
Overpraise, I'm afraid.Zuviel des Lobes. [alt]
3 Words: Verbs
idiom to bite off more than one can chew [fig.]sichDat. zuviel zumuten [alt]
to presume too farsichDat. zuviel zutrauen [alt]
to overcompensatezuviel Entschädigung zahlen [alt]
3 Words: Nouns
an excess of sth.ein Zuviel {n} an etw.Dat.
4 Words: Verbs
to overmortgagemit zuviel Hypothek belasten [alt]
5+ Words: Others
proverb More than enough is too much.Mehr als genug ist zuviel. [alt]
5+ Words: Nouns
payment of overchargeZahlung {f} des zuviel berechneten Betrags [alt]
Fiction (Literature and Film)
lit. F Cover Her Face [P. D. James]Ein Spiel zuviel
film F Fathers' Day [Ivan Reitman]Ein Vater zuviel
film F Move Over, Darling [Michael Gordon]Eine zuviel im Bett
lit. F Over The Edge [Jonathan Kellerman]Jamey - Der Junge, der zuviel wusste
film F Too Much Sun [Robert Downey Sr.]Too Much Sun - Ein Stich zuviel
lit. F Two Much [Donald E. Westlake]Zwei sind zuviel
» See 2 more translations for zuviel within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren zuviel/DEEN