Dictionary English German: zurzeit

Translation 1 - 20 of 20

EnglishGerman
SYNO   aktuell | anhängig | augenblicklich ... 
currently {adv}
1194
zurzeit <zz. / zzt.>
presently {adv}
467
zurzeit <zz. / zzt.>
temporarily {adv} [at present]
64
zurzeit <zz. / zzt.>
at present {adv}zurzeit <zz., zzt.>
at the moment {adv}zurzeit <zz., zzt.>
these days {adv} [at the present time]zurzeit <zz., zzt.> [gegenwärtig]
for the time being {adv}zurzeit <zz., zzt.> [jetzt]
2 Words
being discussed {adj}zurzeit diskutiert
temporarily out of orderzurzeit gestört
actual {adj}zurzeit gültig
publ. temporarily out of print {adj} [postpos.]zurzeit vergriffen
actual {adj}zurzeit wirksam
3 Words
constr. being built {adj} [building] [postpos.](zurzeit) im Bau
jobs to be between jobszurzeit arbeitslos sein
provisions for the time beingzurzeit gültige Bestimmungen {pl}
4 Words
being discussed {adj} [pred.](zurzeit) in der Diskussion [prädikativ]
constr. sth. is being built [building]etw. ist (zurzeit) im Bau
5+ Words
sth. is being discussedetw. ist (zurzeit) in der Diskussion
We're a bit stretched at the moment. [too much work]Wir sind zurzeit ziemlich überlastet.
Things are frantic in the office right now.Zurzeit geht's im Büro drunter und drüber. [ugs.]
» See 4 more translations for zurzeit within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren zurzeit/DEEN