Dictionary English ← German: zurückstellen

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
–
NOUN   das Zurückstellen | -
 edit 
VERB   zurückstellen | stellte zurück/zurückstellte | zurückgestellt
 edit 
SYNO   wiederbringen | wiedergeben ... 
comm. to reserve sth. [put aside]
373
etw.Akk. zurückstellen [reservieren]
to defer sth.
198
etw.Akk. zurückstellen [auf später verschieben]
to shelve sth. [fig.]
151
etw.Akk. zurückstellen [aufschieben]
to postpone sth.
120
etw.Akk. zurückstellen [auf später verschieben]
to delay sth. [defer]
83
etw.Akk. zurückstellen [auf später verschieben]
comp. to restore
67
zurückstellen
to table sth. [Am.] [e.g. discussion, debate until a later time]
61
etw.Akk. zurückstellen [auf später verschieben]
to return sth. [put back]
24
etw.Akk. zurückstellen [Gegenstand]
to replace sth. [to put back, e.g. a glass, a book, etc.]
24
etw. zurückstellen [wieder an seinen Platz]
to put sth. backetw.Akk. zurückstellen [an seinen Platz]
to put sth. on the back burner [plan, project, issue, etc.] [idiom]etw.Akk. zurückstellen [auf später verschieben]
to give back sth.etw.Akk. zurückstellen [österr.] [zurückgeben]
acc. to set aside sth.etw. zurückstellen
to send back sth.etw. zurückstellen [österr.] [zurücksenden]
mil. to exempt sb. from servicejdn. zurückstellen [vom Militärdienst befreien]
educ. to keep sb. back [from starting school]jdn. zurückstellen [vom Schulbesuch, von der Einschulung]
to place backzurückstellen
to put asidezurückstellen
to set backzurückstellen
watches to set backzurückstellen [Uhr]
2 Words: Verbs
to waive scruplesBedenken zurückstellen
3 Words: Verbs
to reset to zeroauf Null zurückstellen
watches to put / turn the clocks back [Br.]die Uhren zurückstellen
watches to set / move the clocks back [Am.]die Uhren zurückstellen
to delay the sparkdie Zündung zurückstellen
to retard the sparkdie Zündung zurückstellen
to waive a questioneine Frage zurückstellen
to shelve a planeinen Plan zurückstellen
watches to set one's clock backseine Uhr zurückstellen
4 Words: Verbs
to defer sb. on medical groundsjdn. aus medizinischen Gründen zurückstellen
5+ Words: Verbs
to put a book back on the shelfein Buch ins Regal zurückstellen
law to adjourn a case for a weekeinen Fall eine Woche zurückstellen
to remand a case for a weekeinen Fall eine Woche zurückstellen
» See 2 more translations for zurückstellen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!