Dictionary English ← German: zurücklegen

Translation 1 - 28 of 28

EnglishGerman
–
NOUN   das Zurücklegen | -
 edit 
VERB   zurücklegen | legte zurück/zurücklegte | zurückgelegt
 edit 
SYNO   beiseite legen | zurücklegen
comm. to reserve sth. [put aside]
507
etw. zurücklegen [für einen Kunden reservieren]
to recline sth.
496
etw. zurücklegen [Lehne etc.]
to travel sth. [a specified distance]
164
etw. zurücklegen [eine bestimmte Strecke]
to cover sth. [travel a particular distance]
128
etw.Akk. zurücklegen [eine Strecke, Entfernung etc.]
to walk
66
zurücklegen [Weg; zu Fuß]
to replace sth. [to put sth. back in its place]
55
etw. zurücklegen [an seinen Platz legen]
to return [put back]
27
zurücklegen [auf seinen Platz]
to vacate sth. [office]
16
etw.Akk. zurücklegen [österr.] [niederlegen] [Amt]
to put sth. backetw.Akk. zurücklegen
to lay sth. by [Aus.] [NZ]etw.Akk. zurücklegen [bes. mit Pfand; Kleidung usw.]
to put sth. asideetw. zurücklegen [beiseitelegen, bes. Geld]
to hoard away sth.etw. zurücklegen [für schlechte Zeiten]
to put byzurücklegen
2 Words
comm. to put sth. on / to one side (for sb.) [article in a store](für jdn.) etw. zurücklegen
to lie back(sich) zurücklegen
to set aside for sb.für jdn. zurücklegen
to save moneyGeld zurücklegen
idiom to sock away money [coll.] [Am.]Geld zurücklegen
to lay back [coll.] [lie back]sichAkk. zurücklegen
to reclinesich zurücklegen
3 Words
math. stat. with / without replacement {adv}mit / ohne Zurücklegen
to cover a distanceeine Entfernung zurücklegen
to cover a distanceeine Strecke zurücklegen
to walk sth. [a certain distance]etw.Akk. zu Fuß zurücklegen [Strecke]
to reserve ticketsKarten zurücklegen lassen
4 Words
to layawayanzahlen und zurücklegen lassen
to save up for a rainy dayfür schlechte Zeiten zurücklegen
5+ Words
to reserve a part of the profiteinen Teil des Gewinns zurücklegen
» See 1 more translations for zurücklegen within comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren zurücklegen/DEEN