Dictionary English German: zurückgehen

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
NOUN   das Zurückgehen | -
 edit 
VERB   zurückgehen | ging zurück/zurückging | zurückgegangen
 edit 
SYNO   abstammen | austreten | entsprießen ... 
to decline [diminish]
2698
zurückgehen [z. B. Preise]
to recede
1642
zurückgehen
to decrease
672
zurückgehen
to drop [decline]
388
zurückgehen
to reduce
330
zurückgehen
to regress
277
zurückgehen
to retreat
276
zurückgehen [zurückweichen]
to slump
185
zurückgehen
to retrograde
105
zurückgehen
to return [go back]
80
zurückgehen
to back
42
zurückgehen
to abate
33
zurückgehen
to back awayzurückgehen
to back up [go backwards]zurückgehen
to cut backzurückgehen
to date backzurückgehen
to double backzurückgehen
to drop off [to relent]zurückgehen
to fall off [decrease]zurückgehen
to go backzurückgehen
to head backzurückgehen
to walk backzurückgehen
to be on the declinezurückgehen [abnehmen, weniger werden]
to check back [look back in records]zurückgehen [nachsehen]
to go downzurückgehen [Preise etc.]
to peak offzurückgehen [von einem höheren Wert]
econ. to fall backzurückgehen [z. B. Inflation]
2 Words: Verbs
to trace to sth.auf etw.Akk. zurückgehen
to date from sth.auf etw. zurückgehen
to trace back to sb./sth.auf jdn./etw. zurückgehen
to plummetstark zurückgehen
to slumpstark zurückgehen
to backtrack [go back]wieder zurückgehen
to hark back to [go back to]zurückgehen auf [seinen Ursprung haben]
to date back tozurückgehen bis [zeitlich]
to decrease byzurückgehen um
3 Words: Verbs
to retrace one's stepsdenselben Weg zurückgehen
to go all the way back toganz zurückgehen bis
biol. to declineim Bestand zurückgehen
to head back to the hotelins Hotel zurückgehen
to go back around / round sth.um etw. herum zurückgehen
4 Words: Verbs
to go back in timein der Zeit zurückgehen
to return under protestunter Protest zurückgehen lassen
5+ Words: Verbs
to go back to the Middle Agesbis ins Mittelalter zurückreichen / zurückgehen
fin. to return a bill unpaideinen Wechsel unbezahlt zurückgehen lassen
to turn round and go back the same wayumkehren und denselben Weg zurückgehen
» See 9 more translations for zurückgehen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!