Wörterbuch Englisch Deutsch: zum

Übersetzung 101 - 150 von 2401  <<  >>

EnglischDeutsch
to the disadvantage of sb./sth. {adv}zum Nachteil jds./etw. [oder: ... von jdm./etw.]
gastr. as dessert {adv}zum Nachtisch
gastr. for afters {adv} [Br.] [coll.]zum Nachtisch
as proof {adv}zum Nachweis
at face {adv}zum Nennwert
at par {adv}zum Nennwert
at face value {adv}zum Nennwert
to die for {adj} [postpos.] [fig.]zum Niederknien [ugs.] [Redewendung] [nachgestellt]
to kneel down to {adj} [postpos.]zum Niederknien [ugs.] [Redewendung] [nachgestellt]
fin. stocks at face value {adv}zum Nominalwert
for free {adv}zum Nulltarif [ugs.]
at no charge {adv}zum Nulltarif [ugs.]
math. squared {adj}zum Quadrat
bootylicious {adj} [Am.] [sl.]zum Reinbeißen [nachgestellt] [fig.] [ugs.]
ad gloriamzum Ruhme
at the end of the season {adv}zum Saisonende
at the turn of the seasonzum Saisonwechsel
sports equalizing the set [tennis]zum Satzausgleich
feignedly {adv}zum Schein
pseudo {adv}zum Schein
in pretence {adv}zum Schein
to all appearances {adv}zum Schein
thigh-slapping {adj} [coll.]zum Schenkelklopfen [nachgestellt] [ugs.]
for fun {adv}zum Scherz
for sport {adv}zum Scherz
in jest {adv}zum Scherz
eventually {adv}zum Schluss
finally {adv}zum Schluss
lastly {adv}zum Schluss
in closing {adv}zum Schluss
at the end {adv}zum Schluss
in the end {adv}zum Schluss
uproariously funny {adj}zum Schreien [nachgestellt] [ugs.] [urkomisch]
for use in schools {adj} [postpos.]zum Schulgebrauch [nachgestellt]
in the protection of {prep}zum Schutz [+Gen.]
do-it-yourself {adj} [attr.]zum Selbermachen [ugs.] [nachgestellt]
for self print-out [e.g. ticket]zum Selbstausdruck [z. B. Fahrkarte]
create-your-own {adj} [attr.]zum Selbstgestalten [nachgestellt]
comm. at cost (price) {adv}zum Selbstkostenpreis
educ. for self-study {adv}zum Selbstunterricht
at a discount {adv}zum Sonderpreis
at sunset {adv}zum Sonnenuntergang
jokingly {adv}zum Spaß
for fun {adv}zum Spaß
for giggles {adv}zum Spaß
for kicks {adv}zum Spaß
for a lark {adv} [coll.]zum Spaß
on a lark {adv} [coll.] [for fun]zum Spaß
for the fun of it {adv}zum Spaß
enough to make a stone cry {adj} [idiom]zum Steinerweichen [Redewendung]
» Weitere 828 Übersetzungen für zum innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!