Wörterbuch Englisch Deutsch: zum

Übersetzung 51 - 100 von 2402  <<  >>

EnglischDeutsch
thirdly {adv}zum Dritten
to round out ...zum Drüberstreuen ... [österr.] [ugs.] [zur Abrundung]
on the one hand {adv}zum einen
for a start {adv}zum einen [einmal, erstens]
comm. at cost {adv}zum Einkaufspreis
pharm. for oral use {adv}zum Einnehmen
pharm. oral {adj} [medication]zum Einnehmen [nachgestellt]
pocketable {adj}zum Einstecken [nachgestellt]
appallingly {adv}zum Erbarmen [furchtbar schlecht]
firstly {adv}zum Ersten
for instance {adv} <f.i.>zum Exempel [veraltend]
for example {adv} <e.g.>zum Exempel [veraltend] <z. E.>
comm. at a fixed price {adv}zum Festpreis
at the beginning of spring {adv}zum Frühjahrsbeginn
at the beginning of spring {adv}zum Frühlingsanfang
at the beginning of spring {adv}zum Frühlingsbeginn
gastr. for breakfast {adv}zum Frühstück
gastr. at breakfast {adv}zum Frühstück [beim Frühstück]
in tribute {adv}zum Gedenken
blessedly {adv}zum Glück [Redewendung]
fortunately {adv}zum Glück [Redewendung]
luckily {adv}zum Glück [Redewendung]
mercifully {adv}zum Glück [Redewendung]
I'm glad that ...Zum Glück ... [Redewendung]
chucklesome {adj}zum Glucksen [nachgestellt]
pitifully {adv}zum Gotterbarmen [ugs.] [Redewendung]
mostly {adv}zum Großteil
for the most part {adv}zum Großteil
at the turn of the half-year {adv}zum Halbjahr
for trade {adv}zum Handel
comm. at maker's price {adv}zum Herstellerpreis
gastr. TrVocab. for here {adv} [as opposed to go when ordering food]zum Hieressen
at the turn of the year {adv}zum Jahreswechsel
huggable {adj} [coll.]zum Knutschen [nachgestellt] [ugs.]
smoochy {adj}zum Knutschen [ugs.] [nachgestellt]
in order to balance the accountzum Kontoausgleich
disgusting {adj}zum Kotzen [ugs.] [nachgestellt]
Gag me with a spoon! [sl.] [mostly dated]Zum Kotzen! [ugs.]
Blimey! [Br.] [coll.]Zum Kuckuck!
Darn it!Zum Kuckuck!
Dash it!Zum Kuckuck!
To heck with it! [idiom]Zum Kuckuck! [ugs.] [Redewendung]
for the last time {adv}zum letztenmal [alt]
comm. at current prices {adv} [market prices]zum Marktpreis
at the very least {adv}zum Mindesten
hands-on {adj}zum Mitmachen [nachgestellt]
gastr. to go {adj} [postpos.] [Am.] [coll.] [to take away]zum Mitnehmen [nachgestellt]
grab-and-go {adj} [esp. Am.]zum Mitnehmen [nachgestellt]
gastr. to take away {adj} [postpos.]zum Mitnehmen [nachgestellt]
comm. off-the-shelf {adj} [attr.] [cash-and-carry] [e.g. furniture]zum Mitnehmen [nachgestellt] [z. B. Möbel; nicht: Pizza etc.]
» Weitere 828 Übersetzungen für zum innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!