Wörterbuch Englisch Deutsch: zum

Übersetzung 1 - 50 von 2329  >>

EnglischDeutsch
to the {prep}zum [Präp. + Art.: zu dem]
2 Wörter: Andere
idiom ... the heck [coll.]... zum Henker [ugs.] [zum Teufel]
'Preface'„Zum Geleit“
Damn (it)! [coll.](Zum) Donnerkeil! [ugs.] [Fluch] [regional]
in defiance of sth.etw.Dat. zum Trotz
in remembrance of sb. {adv}jdm. zum Gedenken
in defiance of sb./sth. {adv}jdm./etw. zum Hohn
comm. with retroactive effect from ...rückwirkend zum ...
used forverwendet zum
finally {adv}zum Abschluss
in conclusion {adv}zum Abschluss
at the close of {prep}zum Abschluss [+Gen.] [zum Schluss, Ende]
for drip-dryingzum Abtropfenlassen
on the other hand {adv}zum anderen
on the other hand {adv}zum andern
as a starter {adv}zum Anfang
approachable {adj} [accessible to most people]zum Anfassen [nachgestellt] [ugs.]
comm. at cost {adv}zum Anschaffungswert
textil. fusible {adj} [iron-on]zum Aufbügeln [nachgestellt]
at the start / beginning of {prep}zum Auftakt [+Gen.]
this way out [on a sign]zum Ausgang [Wegweiser]
in compensationzum Ausgleich
compensatory {adj}zum Ausgleich [nachgestellt]
at the basic price {adv}zum Basispreis
for the purpose ofzum Behuf [+Gen.] [veraltet]
for the purpose ofzum Behufe [+Gen.] [veraltet]
say {adv}zum Beispiel <z. B.>
exempli gratia {adv} <e.g.>zum Beispiel <z. B.>
for example {adv} <e.g.>zum Beispiel <z. B.>
for instance {adv} <f.i.>zum Beispiel <z. B.>
Such as?Zum Beispiel?
at the close of {prep}zum Beschluss [+Gen.] [zum Abschluss] [veraltet]
for the better {adv}zum Besseren
as proof {adv}zum Beweis
[for example] {adv}zum Bleistift [hum.]
stocks at the close {adv}zum Börsenschluss
screaming {adj} [hilarious, uproarious]zum Brüllen [nachgestellt] [ugs.] [sehr lustig, komisch]
uproariously funny {adj}zum Brüllen [ugs.] [nachgestellt]
as thankszum Dank
as all get-out {adv} [coll.] [here for negative meaning only]zum Davonlaufen [ugs.] [unerträglich, sehr schlecht]
gastr. for dessert {adv}zum Dessert
for official usezum Dienstgebrauch
comm. at a discount price {adv}zum Discountpreis
My goodness! [irritated, angry]Zum Donnerwetter!
thirdly {adv}zum Dritten
to round out ...zum Drüberstreuen ... [österr.] [ugs.] [zur Abrundung]
on the one hand {adv}zum einen
for a start {adv}zum einen [einmal, erstens]
comm. at cost {adv}zum Einkaufspreis
pharm. for oral use {adv}zum Einnehmen
» Weitere 787 Übersetzungen für zum innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!