Dictionary English German: zugunsten

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
SYNO   an Stelle [von] | anstatt ... 
in favor of {prep} [Am.]zugunsten [+Gen., seltener +Dat.]
in favour of {prep} [Br.]zugunsten [+Gen., seltener +Dat.]
in support of {prep}zugunsten [+Gen., seltener +Dat.]
to the benefit of {prep}zugunsten [+Gen., seltener +Dat.]
2 Words
in behalf of {prep} [Am.]zugunsten von
in one's favor [Am.]zugunsten von
in one's favour [Br.]zugunsten von
for the benefit ofzugunsten von
on sb.'s behalf {adv} [for sb.'s benefit]zugunsten von jdm.
in favour of sb./sth. {prep} [Br.]zugunsten von jdm./etw.
in favor of sb./sth. [Am.]zugunsten von jdm./etw. [ugs.]
to rule in favour of sb./sth. [in the event of a voting tie]zugunsten jds./etw. dirimieren [österr.] [fachspr.] [bei Stimmengleichheit eine Entscheidung zugunsten der einen oder der anderen Partei treffen]
3 Words
for the benefit of the buyer {adv}zugunsten des Käufers
fin. on the account of sb. {adv}zugunsten des Kontos jds.
acc. fin. to the credit of sb./sth. {adv}zugunsten von jdm/etw. [Überweisung, Geldspende etc.]
law third-party beneficiary contract [Am.]Vertrag {m} zugunsten Dritter [auch zu Gunsten]
4 Words
to give up sth. in favor of sth. [Am.]auf etw. zugunsten von etw.Dat. verzichten
to abandon sth. in favour of ... [Br.]etw. zugunsten / zu Gunsten ... aufgeben
to decide in a person's favour [Br.]zugunsten einer Person entscheiden
affirmative action {sg}Fördermaßnahmen {pl} zugunsten benachteiligter Gruppen
5+ Words
law to inure to the benefit of sb.zugunsten von jdm. wirksam sein / werden
» See 6 more translations for zugunsten within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!