Dictionary English ← German: zueinander

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
–
NOUN   das Zueinander | -
 edit 
together {adv}
257
zueinander [zusammen]
to each other {adv}zueinander
to one another {adv}zueinander
Nouns
togetherness
9
Zueinander {n}
2 Words: Others
drawn together {past-p} [mutually attracted]zueinander hingezogen
2 Words: Verbs
to get togetherzueinander finden
to find common groundzueinander finden
to be compatiblezueinander passen
to go togetherzueinander passen [Dinge]
to suit each otherzueinander passen [Menschen]
to suit one anotherzueinander passen [Menschen]
to stay togetherzueinander stehen
to stick togetherzueinander stehen
3 Words: Others
mismatching {adj} {pres-p}nicht zueinander passend
bibl. They said to one another ...Sie sagten zueinander ...
3 Words: Verbs
to go well togethergut zueinander passen [Dinge]
to be well-suited (to each other)gut zueinander passen [Menschen]
to be incompatible (with one another)nicht zueinander passen
to mismatchschlecht zueinander passen [Dinge]
to match badlyschlecht zueinander passen [Dinge]
to not matchschlecht zueinander passen [Dinge]
to be ill-suited (to each other)schlecht zueinander passen [Menschen]
to be combinedsich zueinander gesellen
to join each othersich zueinander gesellen
4 Words: Others
perpendicular to each other {adj} {adv}im rechten Winkel zueinander
at a right angle with respect to each other {adj} {adv}im rechten Winkel zueinander
4 Words: Verbs
tech. to lie flush against each otherbündig aneinander / zueinander liegen
to interrelatezueinander in Beziehung bringen
to interrelatezueinander in Beziehung stehen
4 Words: Nouns
cloth. lonely socks [coll.] [unpaired socks]nicht zueinander passende Socken {pl}
5+ Words: Others
They're ill-matched.Die beiden passen nicht zueinander.
idiom Never the twain shall meet.Die beiden werden nie zueinander finden.
The murders weren't connected.Die Morde standen in keiner Verbindung zueinander.
They go very well together.Sie passen sehr gut zueinander.
5+ Words: Verbs
math. to be in one-to-one correspondence with each otherin eineindeutiger Beziehung zueinander stehen
to sit back to back (to one another)mit dem Rücken zueinander sitzen
to find the way back to each other [idiom]wieder (den Weg) zueinander finden [Redewendung]
» See 2 more translations for zueinander within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren zueinander/DEEN