Dictionary English German: zubereiten

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
NOUN   das Zubereiten | -
 edit 
VERB   zubereiten | bereitete zu/zubereitete | zubereitet
 edit 
SYNO   bereiten | konfektionieren | veredeln ... 
gastr. pharm. to prepare sth. [a meal, the breakfast, an ointment, etc.]
4134
etw.Akk. zubereiten [eine Mahlzeit, das Frühstück, eine Salbe etc.]
gastr. to cook sth.
510
etw.Akk. zubereiten
to make sth. [a meal, a salad, breakfast, etc.]
463
etw.Akk. zubereiten
to confect
312
zubereiten
gastr. to concoct sth. [prepare by mixing various ingredients] [a smoothie, a cocktail, etc.]
277
etw.Akk. zubereiten [zusammenmixen] [z. B. einen Smoothie, einen Cocktail etc.]
gastr. to dress
60
zubereiten
to dispense
46
zubereiten
gastr. to clean [eviscerate]
23
zubereiten
to brew
14
zubereiten
Nouns
EU MedTech. pharm. preparation [of radiopharmaceuticals] [GMP]Zubereiten {n} [Herstellung anwendungsbereiter radioaktiver Arzneimittel] [GMP]
2 Words
to prepare foodEssen zubereiten
gastr. oenol. to mull wineGlühwein zubereiten [mit Zucker und Gewürzen ansetzen und erhitzen]
to cookNahrung zubereiten
to devil [spice]scharf zubereiten
3 Words
gastr. to brew a bowl of puncheine Bowle zubereiten
to prepare a mealeine Mahlzeit zubereiten
gastr. to mix a cocktaileinen Cocktail zubereiten
gastr. to make a saladeinen Salat zubereiten
gastr. to curry sth.etw. mit Curry zubereiten
gastr. to cream sth. [prepare with a cream sauce]etw. mit Rahm zubereiten
4 Words
gastr. to brew a bowl of puncheine Schale Punsch zubereiten
gastr. to whip up sth. [coll.]etw.Akk. auf die Schnelle zubereiten [ugs.]
gastr. to whip up sth. [coll.]etw.Akk. in aller Eile zubereiten [Speise]
gastr. to build sth. in the glass [esp. layered drinks]etw. direkt im Glas zubereiten [Pousse Café]
» See 4 more translations for zubereiten within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!