Wörterbuch Englisch Deutsch: zog

Übersetzung 1 - 35 von 35

EnglischDeutsch
VERB1   einziehen | zog ein/einzog | eingezogen
 edit 
VERB2   ziehen | zog | gezogen
 edit 
VERB3   sich ziehen | zog sich/sich zog | sich gezogen
 edit 
sb./sth. drew [pulled]
731
jd./etw. zog
sb./sth. pulled
97
jd./etw. zog
sb./sth. hauled
52
jd./etw. zog
2 Wörter: Andere
med. sth. vesicatedetw. zog Blasen
sth. contractedetw. zog zusammen
sb. deductedjd. zog ab
sb. subtractedjd. zog ab
sb. stropped [razor blade]jd. zog ab [Rasiermesser]
sb. fostered [child]jd. zog auf
sb. doffedjd. zog aus
sb. extricatedjd. zog heraus
sb. yanked outjd. zog heraus
sb. wandered aboutjd. zog herum
sb. gadded aboutjd. zog herum [um sich zu amüsieren]
sb. hoistedjd. zog hoch
sb. moved [moved house]jd. zog um
sb. preferredjd. zog vor
sb. backtrackedjd. zog zurück
sb. retiredjd. zog zurück
sb. retractedjd. zog zurück
sb. withdrewjd. zog zurück
sb. pulled togetherjd. zog zusammen
sb./sth. attractedjd./etw. zog an
sb./sth. wrenchedjd./etw. zog aus
sb./sth. transmigratedjd./etw. zog fort
3 Wörter: Andere
sth. protractedetw. zog sich hin
sb. twittedjd. zog höhnisch auf
sb. incurred sth.jd. zog sichDat. etw. zu
sb. (got) dressedjd. zog sich an
sb. cloistered himself / herselfjd. zog sich zurück
5+ Wörter: Andere
The river wandered through the valley.Der Fluss zog sich durchs / durch das Tal.
A smile flitted across his face.Ein Lächeln zog über sein Gesicht.
sb. gathered / inferred from it that ...jd. zog den Rückschluss daraus, dass ...
She quickly pulled on her clothes and ...Sie zog schnell ihre Kleider an und ...
Fiktion (Literatur und Film)
hist. lit. F The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914 [Christopher Clark]Die Schlafwandler. Wie Europa in den Ersten Weltkrieg zog
 
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!