Dictionary English German: zerstören

Translation 1 - 47 of 47

EnglishGerman
NOUN   das Zerstören | -
 edit 
VERB   zerstören | zerstörte | zerstört
 edit 
SYNO   beschädigen | demolieren ... 
to destroy
3174
zerstören
to ruin
772
zerstören
to smash
660
zerstören
to wreck
378
zerstören
to scupper sth. [esp. Br.]
296
etw.Akk. zerstören
to demolish
267
zerstören
to blight
214
zerstören
to dispel [myth]
181
zerstören [Mythos]
to destruct
157
zerstören
to corrupt [destroy]
134
zerstören
to consume [destroy]
124
zerstören
to annihilate
120
zerstören
to spoil
43
zerstören [fig.] [verderben, verunstalten]
to raze
41
zerstören
to vitiate
41
zerstören
to vandalize
38
zerstören
to eliminate sth. [destroy]
29
etw.Akk. zerstören
to kill sb./sth. [destroy]
28
jdn./etw. zerstören
to vandalise [Br.]
19
zerstören
to break sth. [destroy, ruin]etw.Akk. zerstören
to bring sth. to naught [Am.]etw.Akk. zerstören
to forlese sth. [obs.] [destroy]etw. zerstören
to tear sth. downetw. zerstören
to polish sb./sth. off [coll.] [destroy sth., e.g. an enemy aircraft]jdn./etw. zerstören [vernichten]
to spifflicate [Br.] [coll.]zerstören
to break upzerstören
to bring to noughtzerstören
2 Words: Verbs
to mung dataDaten zerstören
to devastate sth.etw. völlig zerstören
to dash sb.'s hopesjds. Hoffnungen zerstören
to commit acts of vandalismmutwillig etw. zerstören
to vandalise [Br.]mutwillig zerstören
to vandalizemutwillig zerstören
to razevollkommen zerstören
3 Words: Verbs
to shatter all hopesalle Hoffnung zerstören
to break the healthdie Gesundheit zerstören
to consume by firedurch Feuer zerstören
to destroy by oxidationdurch Oxidation zerstören
to corrodedurch Oxydation zerstören
to wreck a fortuneein Vermögen zerstören
to dash a hopeeine Hoffnung zerstören
to destroy sb.'s reputationjds. guten Ruf zerstören
to auto-destructsich selbst zerstören
to self-destructsich selbst zerstören
4 Words: Verbs
mil. to destroy sth. by a direct hitetw. durch (einen) Volltreffer zerstören
5+ Words: Others
with intent to destroy {adv}in der Absicht zu zerstören
5+ Words: Verbs
to assassinate a rival's characterden Ruf eines Gegners zerstören
» See 14 more translations for zerstören within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!