Dictionary English ← German: zeigen

Translation 1 - 50 of 267  >>

EnglishGerman
–
NOUN   das Zeigen | -
 edit 
VERB1   zeigen | zeigte | gezeigt
 edit 
VERB2   sich zeigen | zeigte sich/sich zeigte | sich gezeigt
 edit 
SYNO   manifestieren | niederschlagen ... 
to exhibit sth.
3998
etw.Akk. zeigen
to feature
2046
zeigen
to display sth. [show]
1590
etw.Akk. zeigen
to point
1184
zeigen
to reveal
952
zeigen
to offer
504
zeigen
to expose
484
zeigen
to show sb. sth.
480
jdm. etw.Akk. zeigen
law to shew [archaic]
401
zeigen
to indicate sth.
315
etw.Akk. zeigen
to depict
252
zeigen
to evince
221
zeigen
to share sth. [make known, show]
90
etw. zeigen [mit anderen teilen]
film RadioTV to screen
61
zeigen [vorführen]
to take sb. over sth.jdm. etw. zeigen [einen Rundgang machen]
to point outzeigen
2 Words: Verbs
to show disapproval (to sb.)(jdm.) Missbilligung zeigen
to manifest(sichAkk.) zeigen
psych. to display anxietyAngst zeigen
to point at sth.auf etw.Akk. zeigen
to point to sth.auf etw.Akk. zeigen
to raise doubtsBedenken zeigen
to show honour [Br.]Ehre zeigen
to be proactiveEigeninitiative zeigen
to show sb.es jdm. zeigen
to own sb. [Am.] [coll.] [utterly defeat sb.]es jdm. zeigen [ugs.] [jdn. ausstechen, vernichtend schlagen]
to illustrate sth. [demonstrate]etw.Akk. (deutlich) zeigen
to show the beginnings of sth.etw.Akk. ansatzweise zeigen
to reveal sth.etw.Akk. offen zeigen
to show in an exemplary wayexemplarisch zeigen
to show one's colours [Br.]Flagge zeigen
to nail one's colours to the mast [Br.] [idiom]Flagge zeigen [Redewendung]
idiom to flash some flesh [fig.]Haut zeigen
psych. to displayImponiergehabe zeigen
to show interestInteresse zeigen
to show the hand of sb. [an artist]jds. Handschrift zeigen [fig.] [eines Malers, Architekten etc.]
to show displeasureMissfallen zeigen
to show compassionMitgefühl zeigen
to show compassionMitleid zeigen
to display courageMut zeigen
to show courageMut zeigen
to indulgeNachsicht zeigen
to show leniencyNachsicht zeigen
to get one's nerves [coll.]Nerven zeigen [ugs.]
to show pricesNotierungen zeigen
to flauntoffen zeigen
to show respectRespekt zeigen
to show regretReue zeigen
to show backbone [idiom]Rückgrat zeigen [Redewendung]
to have balls of steel [sl.] [idiom]Rückgrat zeigen [Redewendung]
» See 39 more translations for zeigen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren zeigen/DEEN