Dictionary English ↔ German: worldwide

Translation 1 - 45 of 45


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   worldwide | more worldwide | most worldwide
 
SYNO   world-wide | worldwide | cosmopolitan ... 
–
worldwide {adj} {adv}
493
weltweit
worldwide {adj}
20
global
worldwide {adj}
7
weltumfassend
worldwide {adj}
7
weltumspannend
worldwide {adj} {adv}auf der ganzen Welt
2 Words: Others
accepted worldwide {adj} [postpos.]weltweit akzeptiert
accepted worldwide {adj} [postpos.]weltweit anerkannt
known worldwide {adj} [postpos.]weltweit bekannt
offered worldwide {adj} [postpos.]weltweit angeboten
valid worldwide {adj} [postpos.]weltweit gültig
2 Words: Nouns
worldwide acceptanceweltweite Akzeptanz {f}
worldwide accessweltweiter Zugang {m}
worldwide bestsellerWeltbestseller {m}
comm. worldwide billingsweltweite Umsätze {pl}
relig. worldwide churchWeltkirche {f}
econ. worldwide concernWeltunternehmen {n}
worldwide crisisWeltkrise {f}
worldwide disparityweltweite Ungleichheit {f}
worldwide distributionweltweiter Vertrieb {m}
worldwide effortsweltweite Bemühungen {pl}
relig. worldwide episcopateWeltepiskopat {m}
worldwide fameWeltruhm {m}
worldwide fameweltweiter Ruhm {m}
worldwide growthweltweites Wachstum {n}
mus. worldwide hitWelthit {m}
worldwide marketweltweiter Markt {m}
worldwide productionWeltproduktion {f}
worldwide publicityweltweite Publizität {f}
worldwide recognitionWeltgeltung {f}
worldwide sensationWeltsensation {f}
worldwide successWelterfolg {m}
3 Words: Others
of worldwide renown {adj} [postpos.]weltweit bekannt
with worldwide respect {adj} [postpos.]weltweit geachtet
3 Words: Verbs
to attract worldwide attentionweltweite Beachtung finden
3 Words: Nouns
econ. worldwide economic crisisWeltwirtschaftskrise {f}
worldwide launch ofweltweite Einführung {f} von
4 Words: Others
on a worldwide basis {adv}auf globaler Ebene
on a worldwide basis {adv}auf weltweiter Basis
on a worldwide basis {adv}auf einer weltweiten Basis
4 Words: Verbs
to have a worldwide reputationWeltruf genießen
4 Words: Nouns
comp. Apple Worldwide Developers Conference <WWDC>Apple Worldwide Developers Conference {f} [weltweite Entwicklerkonferenz von Apple veranstallt] <WWDC>
network with worldwide accessweltweit zugängiges Netz {n}
agr. worldwide production of cerealsWeltgetreideernte {f}
5+ Words: Nouns
comm. German Chambers of Commerce - Worldwide Network [the AHKs]Deutsche Auslandshandelskammern <AHK> {pl}
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication <SWIFT>[internationale Genossenschaft der Geldinstitute für Finanztransaktionen]
» See 2 more translations for worldwide within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren worldwide/DEEN