Dictionary English → German: workforce

Translation 1 - 26 of 26

English German
 edit 
NOUN   a workforce | workforces
 
SYNO   hands | manpower | men | work force ... 
–
workforce {sg} [treated as sg. or pl.]
1658
Arbeitskräfte {pl} [Belegschaft]
workforce [treated as sg. or pl.] [in a particular firm]
912
Belegschaft {f}
workforce [treated as sg. or pl.]
264
Arbeiterschaft {f}
workforce
246
Arbeitskraft {f} [Arbeiterschaft]
workforce [treated as sg. or pl.]
78
Arbeitnehmerschaft {f}
workforce [treated as sg. or pl.] [working population]
78
Erwerbsbevölkerung {f}
econ. jobs workforce
5
Personal {n}
econ. workforce [at an establishment]Personalbestand {m}
2 Words
core workforceStammbelegschaft {f}
workforce expansion [creating more positions]Stellenerhöhung {f}
workforce levelBelegschaftsstand {m}
econ. workforce migrationArbeitskräftemigration {f}
workforce retentionMitarbeiterbindung {f}
3 Words
jobs to enter the workforce [to start working professionally]ins Berufsleben treten
to increase the workforcedie Mitarbeiterzahl verstärken
jobs to reduce the workforcedie Belegschaft verringern
to slash the workforce [fig.]die Belegschaft (radikal / drastisch) verringern
econ. jobs reduction in workforcePersonalabbau {m}
4 Words
jobs to make the workforce redundantdie Arbeitskräfte freisetzen
jobs to re-enter the workforceins Berufsleben zurückkehren
additions to the workforcePersonalzugänge {pl}
jobs attrition of the workforcePersonalabgang {m}
jobs attrition of the workforcePersonalverschleiß {m}
expansion of the workforcePersonalausbau {m}
jobs reduction of the workforceVerkleinerung {f} der Belegschaft
size of the workforceBelegschaftsgröße {f}
» See 6 more translations for workforce within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!