Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
win
Übersetzung
1 - 50
von
253
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
edit
NOUN
a
win
|
wins
edit
VERB
to
win
|
won
|
won
...
winning
|
wins
SYNO
to acquire
|
to gain
|
to win
...
to acquire
|
to gain
|
to win
profits
|
win
|
winnings
to bring home the bacon
|
to come through
|
to deliver the goods
|
to succeed
|
to win
to advance
|
to gain
|
to gain ground
|
to get ahead
|
to make headway
|
to pull ahead
|
to win
©
Princeton University
–
[you]
win
30
[du]
gewinnst
Verben
to
win
(
sth.
)
1707
(
etw.
)
gewinnen
to
win
705
siegen
to
win
sth.
[achieve]
422
etw.
erringen
to
win
sth.
[gain]
403
etw.
erwerben
[Titel,
Ruf
etc.]
to
win
sth.
[achieve
an
end]
344
etw.
erlangen
to
win
327
obsiegen
[veraltend]
to
win
sth.
[fig.]
[reach
with
effort]
41
etw.
erreichen
[Ziel,
Ansehen
etc.]
to
win
sb.
/
sth.
[recruit]
8
jdn.
/
etw.
werben
[Kunden,
Abonnenten,
Stimmen]
to
win
sth.
[archaic]
[manage
to
reach
(a
place)
by
effort]
etw.
gewinnen
[geh.]
[ein
(räumliches)
Ziel
mit
Mühe
erreichen]
to
win
sth.
[in
a
struggle]
sich
Dat.
etw.
Akk.
erkämpfen
Substantive
sports
win
184
Sieg
{m}
win
67
Gewinn
{m}
[Sieg;
auch:
Ertrag,
Profit]
sports
win
5
Erfolg
{m}
[Sieg]
2 Wörter: Andere
no-
win
{adj}
ausweglos
no-
win
{adj}
chancenlos
sb.
/
sth.
would
win
jd.
/
etw.
gewänne
sb.
/
sth.
would
win
jd.
/
etw.
gewönne
2 Wörter: Verben
sports
thumping
win
[Br.]
Kantersieg
{m}
pol.
sports
thumping
win
[Br.]
haushoher
Sieg
{m}
sports
to
shade
sb.'s
win
knapp
vor
jdm.
gewinnen
to
win
back
wiedergewinnen
to
win
back
zurückerlangen
to
win
back
zurückfinden
to
win
back
zurückgewinnen
to
win
big
[coll.]
groß
gewinnen
[ugs.]
mining
to
win
coal
Kohle
abbauen
mining
to
win
coal
Kohle
gewinnen
to
win
easily
leicht
gewinnen
to
win
fame
berühmt
werden
to
win
fame
Ruhm
erlangen
to
win
ground
(an)
Boden
gewinnen
to
win
handsomely
hoch
gewinnen
to
win
hearts
(sich
Dat.
)
die
Herzen
erobern
to
win
home
nach
Hause
finden
to
win
home
nach
Hause
gelangen
to
win
honor
[Am.]
Ehre
einbringen
to
win
honour
[Br.]
Ehre
einbringen
to
win
honour
[Br.]
zu
Ehren
kommen
to
win
in
hineingelangen
to
win
influence
Einfluss
gewinnen
to
win
laurels
[idiom]
sich
Dat.
Lorbeeren
holen
[Redewendung]
idiom
to
win
notoriety
traurige
Berühmtheit
erlangen
[ugs.]
mining
to
win
ore
Erz
gewinnen
to
win
out
hinausfinden
to
win
out
hinausgelangen
to
win
out
sich
(schließlich)
durchsetzen
[siegen]
to
win
outright
eindeutig
gewinnen
to
win
outright
einen
klaren
Sieg
davontragen
to
win
peace
Frieden
finden
» Weitere
30
Übersetzungen für
win
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!