Dictionary English ← German: widersetzen

Translation 1 - 14 of 14

English

German

–

VERB1	widersetzen \| widersetzte \| widersetzt	edit
VERB2	sich widersetzen \| widersetzte sich/sich widersetzte \| sich widersetzt	edit
SYNO	entgegenstellen \| opponieren ...
entgegenstellen \| opponieren \| widersetzen erwehren \| opponieren \| widersetzen \| widerstehen aufbegehren \| auflehnen \| erheben \| opponieren \| protestieren \| rebellieren \| sträuben \| widersetzen [sich] wehren \| [sich] widersetzen \| [sich] zur Wehr setzen \| Trotz bieten \| die Stirn bieten \| trotzen \| widerstehen © OpenThesaurus.de

neu widersetzen

to resist sb./sth.

sich^Akk. jdm./etw. widersetzen

to set against sth.

sich etw.^Dat. widersetzen

to make a stand against sth. [fig.]

sich etw.^Dat. widersetzen

to defy sb./sth.

sich jdm./etw. widersetzen

to oppose sb./sth.

sich jdm./etw. widersetzen

3 Words

to offer no resistance (to sb./sth.)

sich^Akk. (jdm./etw.) nicht widersetzen

sich etw.^Dat. (direkt) widersetzen

4 Words

to resist arrest

sich^Akk. der Festnahme widersetzen

to oppose a project

sich^Akk. einem Projekt widersetzen

to buck the system

sich dem System widersetzen

to buck the trend

sich dem Trend widersetzen

to be abhorrent / repellant to the rational mind [notion etc.]

sich dem Verstand widersetzen [Idee, Vorstellung]

to oppose a policy

sich einer Politik widersetzen

» See 14 more translations for widersetzen within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren widersetzen/DEEN