Dictionary English ↔ German: wheel

Translation 1 - 50 of 766  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a wheel | wheels
 edit 
VERB  to wheel | wheeled | wheeled ... 
 
SYNO   to wheel | to wheel around ... 
–
to wheel [birds]
504
kreisen [Vögel]
to wheel [a bicycle]
153
schieben [ein Fahrrad]
to wheel sth. [fig.] [cause to move as if on wheels]
59
etw. antreiben
to wheelauf Rädern rollen
to wheel sth. [provide with wheels] [rare]etw.Akk. berädern [selten]
Nouns
wheel
3218
Rad {n}
naut. wheel
202
Steuerrad {n}
automot. wheel [steering wheel]
72
Steuer {n} [Lenkrad]
tech. wheel
43
Laufrolle {f} [Laufrad]
wheel
33
Laufrad {n}
bike wheel [Am.] [Can.] [coll.] [bicycle]
15
Rad {n} [ugs.] [Fahrrad]
wheel [for making pottery]
10
Scheibe {f} [Töpferscheibe]
wheel [fixed below sth.]
6
Rolle {f} [unter etw. befestigt]
2 Words: Others
all-wheel {adj} [attr.]Allrad-
four-wheel {adj} [attr.]Vierrad-
automot. tech. four-wheel {adj} [attr.]vierräderig [seltener] [vierrädrig]
automot. tech. four-wheel {adj} [attr.]vierrädrig
mil. Left wheel!Links schwenk marsch!
mil. Left wheel!Links schwenkt marsch!
tech. one-wheel {adj} [attr.]einräderig [seltener] [einrädrig] [z. B. Karren]
tech. one-wheel {adj} [attr.]einrädrig [z. B. Karren]
three-wheel {adj} [attr.]dreiräderig [seltener] [dreirädrig]
three-wheel {adj} [attr.]dreirädrig
two-wheel {adj} [attr.]zweirädrig
wheel-shaped {adj}radförmig
2 Words: Verbs
mil. to wheel (off)abschwenken
to wheel aroundherumfahren [sich schnell umdrehen]
to wheel aroundsich schnell umdrehen
to wheel in sth. [away from observer]etw.Akk. hineinrollen [auf Rädern / Rollen]
to wheel in sth. [towards observer]etw.Akk. hereinrollen [auf Rädern / Rollen]
to wheel in sth. [towards or away from observer]etw.Akk. reinrollen [auf Rädern / Rollen] [ugs.] [hereinrollen / hineinrollen]
2 Words: Nouns
(big) wheel [coll.] [esp. Am.] [esp. Can.] [important person]großes / hohes Tier {n} [ugs.] [eine Person von großem Ansehen]
watches (clock) wheelUhrenrad {n}
(potter's) wheelDrehscheibe {f}
constr. (wheel) loaderRadlader {m}
constr. (wheel) loaderTrax {m} [schweiz.] [Radlader]
automot. (wheel) rimFelge {f}
abrasive wheelSchleifscheibe {f}
adjustable wheeleinstellbares Rad {n}
adjustable wheelverstellbares Rad {n}
adjusting wheelStellrad {n}
adjusting wheelVerstellrad {n}
sports aero wheelRhönrad {n}
automot. alloy wheelAlufelge {f}
alloy wheelLeichtmetallrad {n}
aluminium wheel [Br.]Aluminiumfelge {f}
tech. aluminum wheel [Am.]Alurad {n} [ugs.] [Aluminiumrad]
sports ayro wheel [German wheel]Rhönrad {n}
back wheelHinterrad {n}
watches balance wheelUnruh {f}
» See 85 more translations for wheel within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren wheel/DEEN