Wörterbuch Englisch Deutsch: wheedle

Übersetzung 1 - 14 von 14

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to wheedle | wheedled | wheedled ... 
 
SYNO   to blarney | to cajole | to coax ... 
to wheedle sb.
622
jdn. beschwatzen [ugs.]
to wheedle sb.
550
jdn. überreden
to wheedle sb.
549
jdm. schmeicheln [um zu überreden]
to wheedle sb.
65
jdn. umschmeicheln
3 Wörter
to wheedle sb. into doing sth.jdn. beschwatzen, etw. zu tun [ugs.]
to wheedle sb. into doing sth.jdn. herumkriegen, etw. zu tun [ugs.]
to wheedle sb. out of sth.jdm. etw. abschmeicheln
to wheedle sth. out of sb.jdm. etw.Akk. abschwatzen [ugs.]
to wheedle sth. out of sb.jdm. etw. abbetteln [ugs.]
to wheedle sth. out of sb.jdm. etw. abheucheln [ugs.]
to wheedle sth. out of sb.jdm. etw. abschmeicheln
to wheedle sth. out of sb.jdm. etw. abschwätzen [ugs.] [bes. südd.]
to wheedle sth. out of sb.sichDat. etw. von jdm. erschmeicheln
idiom to wheedle sth. out of sb.jdm. etw. aus dem Kreuz / den Rippen leiern [ugs.]
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!