 |
English
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| – |
 | well-rounded {adj} | allseitig | |
| well-rounded {adj} | vielseitig | |
| well-rounded {adj} | wohlgerundet | |
| well-rounded {adj} [developed] | Allround- | |
| well-rounded {adj} [plump] | mollig | |
| well-rounded {adj} | (in sich) abgerundet | |
| well-rounded {adj} [judgment] | ausgewogen [Urteil] | |
| Partial Matches |
| rounded {adj} {past-p} | abgerundet | |
| rounded {adj} {past-p} | gerundet | |
| rounded {adj} | rundlich | |
| rounded {adj} {past-p} | zugerundet | |
| rounded {adj} | drall [Backen] | |
| half-rounded {adj} | halbrund | |
| rounded down {adj} {past-p} | abgerundet | |
| rounded off {adj} {past-p} | abgerundet | |
| rounded off {adj} {past-p} | aufgerundet | |
| rounded beard | Rundbart {m} | |
| rounded groove | Rundnut {f} | |
| rounded jar | Kugeltopf {m} | |
| acc. commercially rounded {adj} | kaufmännisch gerundet | |
| constr. furn. rounded edge | abgerundete Kante {f} | |
| rounded figure | gerundete Zahl {f} | |
| rounded shape | abgerundete Form {f} | |
| rounded sum | gerundeter Betrag {m} | |
| rounded up {past-p} [price, figure] | aufgerundet | |
| rounded {adj} [back of book] | gewölbt [Buchrücken] | |
| well-kept / well-guarded secret | gut gehütetes Geheimnis {n} | |
| Well, well! | Sieh mal einer an! [ugs.] | |
| naturally rounded {adj} [round gravel] | rundgekullert [selten] [Kiesel] | |
| bot. T | | |
| rounded {adj} [well-rounded, complete] | rund [in sich abgerundet, vollkommen] | |
| rounded to two decimal figures | auf zwei Dezimalstellen gerundet | |
| Well, well! | Na so was! | |
| completely rounded [piece of work] | wie aus einem Guss [fig.] | |
| rounded to one decimal place {adj} [postpos.] | auf eine Nachkommastelle gerundet | |
| rounded up {adj} {past-p} [gathered together, esp. animals or people treated with contempt] | zusammengetrieben | |
| The price shall be rounded to four decimal places. | Der Preis wird auf vier Dezimalstellen gerundet. | |
| zool. T | | |
| zool. T | | |
| zool. T | | |
| mus. rounded binary form | abgerundete zweiteilige Form {f} | |
| tech. The dimensions indicated are rounded to the nearest metre. [Br.] | Die angegebenen Maße sind auf volle Meter gerundet. | |
| bot. T | | |
| bot. T | | |
| biotech. pharm. 96-well plate | 96-Well-Platte {f} | |
| ling. phonet. near-close near-front rounded vowel [also: near-high near-front rounded vowel] | gerundeter zentralisierter fast geschlossener Vorderzungenvokal {m} | |
| quote We are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with a sleep. [Shakespeare, The Tempest] | Wir sind solcher Zeug, woraus Träume gemacht werden, und unser kleines Leben endet sich in einen Schlaf. [Wieland] | |
| well {adv} | durchaus | |
| well {adv} | gänzlich | |
| well {adv} | gut | |
