Dictionary English ← German: welchem

Translation 1 - 29 of 29

	English	German
	On what day?	An welchem Tag?
	For what reason?	Aus welchem Grund?
	At / With which club ... ?	Bei welchem Verein ... ?
	to what extent `{adv}`	in welchem Ausmaß
	To which extent?	In welchem Ausmaß?
	Up to what extent?	In welchem Ausmaß?
	At what stage?	In welchem Stadium?
	To what extent ... ?	In welchem Umfang ... ?
	To which extent?	In welchem Umfang?
	In what connection?	In welchem Zusammenhang?
	By what right ... ?	Mit welchem Recht ... ?
	On whose say-so? `[coll.]`	Mit welchem Recht?
	at what cost `{adv}` `[fig.]`	zu welchem Preis `[fig.]`
	At what price?	Zu welchem Preis?
	To what end?	Zu welchem Zweck?
	To what purpose?	Zu welchem Zweck?
4 Words
	..., in which case ...	..., in welchem Falle ...
	to what extent `{adv}`	bis zu welchem Ausmaß
	regardless of the weather `{adv}`	egal bei welchem Wetter
	whatever the reason `{adv}`	gleich aus welchem Grund
	law for whatever legal reason `{adv}`	gleich aus welchem Rechtsgrund
	law irrespective of the legal basis	gleich aus welchem Rechtsgrund
	law on whatever legal ground / grounds `{adv}`	gleich aus welchem Rechtsgrund
	And to what avail? `[literary]`	Und zu welchem Behuf? `[geh.]` `[veraltet]`
5+ Words
	for any reason `{adv}`	aus welchem Grund auch immer
	for whatever (the) reason `{adv}`	aus welchem Grund auch immer
	by which date ...	bis zu welchem Datum / Tag / Tage ...
	How far gone are you? `[How` `many` `months`/`weeks` `pregnant?]`	In welchem Monat bist du? `[Schwangerschaft]`
	rail By what train are you leaving?	Mit welchem Zug fährst du?

» See 4 more translations for welchem within comments