Dictionary English → German: watered down

Translation 1 - 50 of 3135  >>

EnglishGerman
 edit 
VERB  to water down | watered down | watered down ... 
–
watered-down {adj}verwässert
watered down {past-p} [fig.]abgemildert
watered-down {adj} [fig.]abgemildert
Keywords contained
gastr. watered-down wine(mit Wasser) verdünnter Wein {m}
Partial Matches
watered {adj} {past-p}begossen
watered {adj} {past-p}beregnet
watered {adj} {past-p}bewässert
watered {adj} {past-p}gewässert
sb. wateredjd. goss
sb. wateredjd. goß [alt]
sb. wateredjd. wässerte
textil. watered silkMoireseide {f}
gastr. watered winegewässerter Wein {m} [selten] [mit Wasser verdünnter Wein]
textil. watered {adj} [silk, fabric]geflammt
sb. has / had wateredjd. hat / hatte gegossen
well watered {adj} [abounding in water]wasserreich
geogr. hydro. sth. is watered by sth. [of region, area]etw.Akk. wird von etw.Dat. durchflossen
med. Down's / Down syndrome <DS> [trisomy 21]Downsyndrom {n} <DS> [Trisomie 21]
zool. T
down {adv}'nunter [regional] [hinunter]
down {adv}aba / abi [ugs.] [bayer.] [österr.] [herunter, nach unten]
down {adv}abwärts
down {adv}darnieder [veraltet]
down {adv}herab
down {adv}hinab
down {adv}hinunter
down {adv}nieder
down {adv}runter [ugs.]
down {adv}senkrecht [im Kreuzworträtsel]
Down!Kusch! [Hundekommando]
geogr. down(baumloser) Höhenzug {m}
downDaune {f}
downDaunen {pl}
downFlaum {m}
downUnterfedern {pl}
down {prep} [along]entlang
down {adj} [collapsed]zusammengebrochen
down {adv} [downward]nach unten
to down sb.jdn. niederschlagen [k.o. schlagen, unterwerfen etc.]
geogr. Down [county]Down {n} [Grafschaft in Nordirland]
down {sg}Flaumfedern {pl}
away downweit hinunter
Bend down!Bück dich!
blown down {adj} {past-p}umgeweht
bogged down {adj} {past-p}steckengeblieben
bogged down {adj} {past-p}versandet [fig.]
gastr. boiled down {adj} {past-p}eingekocht
gastr. boiling down {pres-p}einkochend
bowed down {past-p}niedergebeugt
bringing downherunterbringend
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!