Dictionary English ↔ German: wasting

Translation 1 - 38 of 38


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to waste | wasted | wasted
wasting | wastes
 
SYNO   atrophy | wasting | wasting away ... 
–
wasting {adj} {pres-p}
147
verschwendend
wasting {adj}
21
zehrend
wasting {adj} [illness]
21
schwächend
wasting {adj} {pres-p}
19
verwüstend
Nouns
med. wasting
67
Schwindsucht {f} [veraltend]
wasting sth.(das) Aasen {n} mit etw. [regional] [das Verschwenden von etw.]
2 Words: Others
resource-wasting {adj}ressourcenverschwendend
wasting away {adj} {pres-p}siechend [veraltet]
2 Words: Nouns
geol. mass wastingMassenbewegung {f}
med. muscle wastingMuskelabbau {m}
med. muscle wastingMuskelschwund {m}
med. muscular wastingMuskelschwund {m}
sports time wasting [in football]Spielverzögerung {f}
sports time wasting [in football]Zeitspiel {n}
time-wastingZeitverschwendung {f}
wasting assetverfallender Vermögenswert {m}
wasting diseasezehrende Krankheit {f}
VetMed. zool. wasting disease [e.g. in piglets]Kümmerkrankheit {f} [z. B. bei Saugferkeln]
VetMed. wasting disease [e.g. in weaning pigs]Kümmern {n} [z. B. von Saugferkeln]
ecol. wasting energy [also fig.](das) Verschwenden {n} von Energie [auch fig.]
wasting iceToteis {n}
wasting money(das) Verschwenden {n} von Geld
3 Words: Others
Stop wasting (sb.'s) time!Höre auf, (jds.) Zeit zu verschwenden!
idiom Time's a wasting!Keine Zeit verschwenden!
3 Words: Nouns
(deliberate) time-wasting [e.g. in sports]Zeitschinden {n} [z. B. im Fußball]
VetMed. zool. chronic wasting disease <CWD>Chronic Wasting Disease {f} <CWD> [chronische Auszehrungskrankheit bei Hirschartigen]
ecol. wasting of energyEnergieverschwendung {f}
ecol. wasting of waterWasservergeudung {f}
ecol. wasting of waterWasserverschwendung {f}
4 Words: Others
You're wasting your breath!Spar dir die Worte!
idiom You're wasting your breath.Du redest umsonst.
You're wasting your breath. [idiom]Sie können sich Ihre Worte sparen. [formelle Anrede]
4 Words: Nouns
med. cerebral salt-wasting syndrome <CSWS>zentrales Salzverlustsyndrom {n}
med. cerebral salt-wasting syndrome <CSWS>zerebrales Salzverlustsyndrom {n}
VetMed. postweaning multisystemic wasting syndrome <PMWS>Kümmersyndrom {n} der Absatzferkel
VetMed. vomiting and wasting disease <VWD>VW-Krankheit {f} [Vomiting und Wasting]
VetMed. vomiting and wasting disease <VWD> [young pigs]Erbrechen {n} und Kümmern der Saugferkel / Ferkel
5+ Words: Others
idiom without wasting any words on sth. {adv}ohne ein Wort über etw. zu verlieren
» See 9 more translations for wasting within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!