Dictionary English German: warning

Translation 1 - 50 of 338  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a warning | warnings
 edit 
VERB  to warn | warned | warned
warning | warns
 
SYNO   admonitory | cautionary | exemplary ... 
warning {adj} {pres-p}
26
warnend
Nouns
warning [signal word, ANSI standard]
563
Warnung {f} [Signalwort, z. B. verbindlich in techn. Dokumentationen]
law warning
395
Abmahnung {f}
warning
143
Mahnung {f}
warning
60
Ermahnung {f}
warning
60
Verwarnung {f}
warning
47
Menetekel {n} [geh.] [Warnung]
warning
41
Warnhinweis {m}
warning
7
Ankündigung {f}
warningMemento {n}
warningVoranzeige {f} [warnend]
warning [caution]Vermahnung {f} [veraltend] [Ermahnung]
med. warning [condition, sign]Warnparameter {m}
warning [signal of alarm, etc.]Alarm {m}
2 Words: Others
in warning {adv}warnend
in warning {adv}als Warnung
without warning {adv}ohne Vorwarnung
2 Words: Nouns
advance warningVorwarnung {f}
mil. airraid warningLuftschutzwarnung {f}
meteo. avalanche warningLawinenlagebericht {m}
avalanche warningLawinenwarnung {f}
awful warningfurchterregende Warnung {f}
blizzard warningSchneesturmwarnung {f}
bomb warningBombenwarnung {f}
ecol. meteo. climate warningKlimawarnung {f}
Internet psych. RadioTV content warningInhaltswarnung {f}
traffic curve warningKurvenwarnung {f}
meteo. cyclone warningZyklonenwarnung {f}
disaster warningKatastrophenwarnung {f}
early warningFrühwarnung {f}
early warningVorwarnung {f}
geol. earthquake warningErdbebenwarnung {f}
explicit warningausdrückliche Warnung {f}
hydro. flood warningHochwasserwarnung {f}
flood warningHochwasserwarnung {f} [höchste Stufe]
flooding warningÜberflutungswarnung {f}
meteo. gale warningSturmwarnung {f}
generic warning [symbol D-W000 according to German standard DIN 4844-2]Warnung {f} vor einer Gefahrenstelle [Symbol D-W000 nach DIN 4844-2]
meteo. hail warningHagelwarnung {f}
hazard warningGefahrenhinweis {m}
health warningWarnhinweis {m} auf eine Gesundheitsgefährdung
heat warningHitzewarnung {f}
meteo. hurricane warningOrkanwarnung {f}
law Miranda warning [Am.][Belehrung eines Verdächtigen durch einen Polizeibeamten über sein Recht auf Aussageverweigerung und einen Anwalt]
naut. navigational warningNavigationswarnung {f}
naut. navigational warningnautische Warnnachricht {f}
mil. nuclear warningNuklearwarnung {f}
law Osman warning [Br.] [official warning issued to an individual by the police advising them that they are at serious risk of being killed][polizeiliche Warnung vor einem möglichen Mordanschlag]
ecol. ozone warningOzonalarm {m}
ecol. meteo. ozone warningOzonwarnung {f}
» See 53 more translations for warning within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!