Dictionary English ↔ German: want

Translation 1 - 50 of 290  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   want [lack or deficiency; poverty] | -
 edit 
NOUN2   a want [desire] | wants
 edit 
VERB  to want | wanted | wanted ... 
 
SYNO   to desire | to want | need | want ... 
NOUN   die/[auch] das Want | [meist im Plural] die Wanten
 edit 
[we/they/you] want
1642
[wir/sie/Sie] wollen
[you] want
406
[du] willst
Verbs
to want sth. [need]
803
etw.Akk. brauchen
to want sth.
348
etw.Akk. wünschen
to want sth. [need]
268
etw.Akk. benötigen
to want sb./sth.
149
jdn./etw. wollen
to want sth. [wish, desire]
130
etw.Akk. verlangen [wollen]
to want [literary] [live in poverty]
17
darben [geh.] [Not leiden]
to want sth. [desire]etw.Akk. haben wollen
to want sth. [need]etw.Akk. nötig haben
Nouns
want2 [need, wish, desire]
309
Bedürfnis {n}
want
110
Bedarf {m}
want [wish]
90
Lust {f} [Wunsch]
want1 [absence of sth.]
82
Mangel {m}
naut. shroud
60
Want {f} {n}
want [need, poverty]
55
Not {f} [bes. materiell]
want1 [lack]
23
Fehlen {n}
want1 [shortage]
23
Knappheit {f}
2 Words: Others
sports want-away {adj} [coll.] [player]abwanderungswillig
sports want-away {adj} [coll.] [player]wechselwillig
2 Words: Verbs
to badly want sth.etw. unbedingt wollen
to really want sth.etw. unbedingt wollen
to suffer wantdarben [geh.]
to want for sth. [formal]etw. brauchen
to want in [on sth.]dabei sein wollen [mit von der Partie sein wollen]
to want out [coll.]rauswollen [ugs.] [bes. aus einer Situation, Bindung etc.]
to want sb. for sth. [police]jdn. wegen etw.Gen. suchen [Polizei]
to want sb./sth. backjdn./etw. zurückhaben wollen
to want sth. backetw. zurückwollen [ugs.]
to want sth. bad [esp. Am.] [coll.]etw. unbedingt (haben) wollen
to want sth. badlyauf etw. spitzen [regional] [dringlich erwarten, erhoffen]
to want sth. badlyetw. dringend brauchen
2 Words: Nouns
actual wantwirkliches Bedürfnis {n}
urgent wantdringender Bedarf {m}
jobs journ. want ad [Am.] [coll.]Stellenanzeige {f}
journ. want ad [Am.] [coll.]Suchanzeige {f}
journ. want ads [Am.] [coll.]Suchanzeigen {pl}
want ofMangel {m} an
3 Words: Others
all they wantsoviel sie wollen [alt]
all they wantso viel sie wollen
for want of {prep}mangels [+Gen.]
for want of {prep}in Ermangelung [+Gen.] [geh.]
for want of sth. {adv}in Ermangelung etw.Gen.
for want of sth. {adv}aus Mangel an etw.Dat.
for want of sth. {adv}in Ermangelung von etw.Dat.
in want of {prep}mangels [+Gen.]
in want of {prep}in Ermangelung [+Gen.]
Want to bet?Wollen wir wetten?
Want to come? [coll.]Bist du dabei? [ugs.]
Want to come? [coll.]Willst du mitkommen?
» See 34 more translations for want within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!