Wörterbuch Englisch Deutsch: wahr

Übersetzung 1 - 50 von 120  >>

EnglischDeutsch
ADJ  wahr | wahrer | am wahrsten ... 
 edit 
SYNO   wahr | wahrhaftig | wahrheitsgemäß ... 
true {adj}
5776
wahr
genuine {adj}
326
wahr
real {adj}
141
wahr
veritable {adj}
41
wahr
intrinsic {adj}
38
wahr
truthful {adj}
34
wahr
tech. effective {adj} [actual]
7
wahr [z. B. wahre Röntgenspannung, Ist-]
for real {adj} [coll.]wahr
true-bred {adj}wahr
2 Wörter: Andere
Say word? [coll.]Echt wahr? [ugs.]
sth. came trueetw. wurde wahr
sb. apprehended [understood]jd. nahm wahr
sb. perceivedjd. nahm wahr
sb. apprehends [understands]jd. nimmt wahr
sb. descriesjd. nimmt wahr
sb. perceivesjd. nimmt wahr
sb. prophesiedjd. sagte wahr
Huh?Nicht (wahr)?
So true!Sehr wahr!
math. vacuously true {adj}trivialerweise wahr
So true!Wie wahr!
How true.Wie wahr.
So true!Wohl wahr!
2 Wörter: Verben
to make good on sth. [idiom] [esp. threat]etw.Akk. wahr machen [bes. Drohung]
to carry out sth. [promise, threat]etw. wahr machen
to hold truewahr bleiben
to be truewahr sein
to come truewahr werden
3 Wörter: Andere
..., eh? [NZ] [Can.] [coll.]..., nicht wahr?
..., innit? [Br.] [coll.] [isn't it]..., nicht wahr?
..., didn't you?..., nicht wahr?
..., isn't that so?..., nicht wahr?
Indeed?Ist das wahr?
Is that a fact?Ist das wahr?
Could it be true?Ist es wahr?
Strange, but true.Merkwürdig, aber wahr.
as true asso wahr wie
idiom Dreams come true.Träume werden wahr.
sad but true {adj}traurig aber wahr
Unbelievable, but true.Unglaublich, aber wahr.
true or falsewahr oder falsch
Quite true but ...Wohl wahr, aber ...
3 Wörter: Verben
to accept as trueals wahr anerkennen
to concede as trueals wahr anerkennen
to hold sth. to be trueetw.Akk. für wahr halten
to believe sth. [accept sth. as true]etw.Akk. für wahr halten [etw. glauben]
to acknowledge sth. to be trueetw. als wahr anerkennen
to admit the truth of sth.etw. als wahr anerkennen
to declare sth. to be trueetw. für wahr erklären
to assume sth. to be trueetw. für wahr halten
» Weitere 15 Übersetzungen für wahr innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!