Dictionary English German: wachen

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
NOUN1   die Wache | die Wachen
 edit 
NOUN2   das Wachen | -
 edit 
VERB   wachen | wachte | gewacht
 edit 
to picket
577
wachen
to wake
423
wachen [geh.] [wach sein]
to watch
41
wachen
to wake [archaic] [or dialect] [keep watch over]
25
wachen [z. B. am Bett eines Kranken]
to keep watchwachen
to be awakewachen [geh. wach sein]
Nouns
sentinels
86
Wachen1 {pl}
guards
83
Wachen1 {pl}
2 Words
to keep vigil (over sb.)(bei jdm.) wachen
to watch over sb.über jdn. wachen
to mount guard on / over sb.über jdn. wachen
guardianship (of)Wachen2 {n} (über)
3 Words
alert-eyed {adj}mit wachen Augen [nachgestellt]
bright-eyed {adj}mit wachen Augen [nachgestellt]
idiom to keep a jealous watch over sb./sth.eifersüchtig über jdn./etw. wachen
idiom to be Argus-eyedmit Argusaugen wachen
bibl. to watch and praywachen und beten
4 Words
between sleeping and wakingzwischen Schlafen und Wachen
to watch all nightdie ganze Nacht wachen
idiom to keep a jealous watch over sb.mit Argusaugen über jdn. wachen
5+ Words
idiom The place is crawling with guards. [coll.]Dort wimmelt es nur so von Wachen. [ugs.]
med. periodic limb movements while awake <PLMW>periodische Extremitätenbewegungen {pl} im Wachen / Wachzustand
Fiction (Literature and Film)
lit. F Guards! Guards! [Terry Pratchett]Wachen! Wachen!
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren wachen/DEEN