Dictionary English German: währt

Translation 1 - 8 of 8

EnglishGerman
sth. lasts
46
etw. währt
proverb Art is long, life is short.Die Kunst währt lang.
proverb Honesty is the best policy.Ehrlich währt am längsten.
proverb Dishonesty is the best policy. [hum.]Unehrlich währt am längsten. [hum.]
proverb Good things come to those who wait.Was lange währt, wird endlich gut.
proverb The wait is worth it.Was lange währt, wird endlich gut.
bibl. quote Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth, that the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment? [Job 20:4-5; KJV]Weißt du das nicht von Urzeit her, seit Gott Menschen auf die Erde gesetzt hat: dass kurz nur währt der Frevler Jubel, einen Augenblick nur des Ruchlosen Freude? [Hiob 20,4-5; Einheitsübersetzung]
lit. F The Duke's Double [Anita Mills]Liebe währt ewig
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren währt/DEEN