Dictionary English ← German: vorzeigen

Translation 1 - 14 of 14

EnglishGerman
–
NOUN   das Vorzeigen | -
 edit 
VERB   vorzeigen | zeigte vor/vorzeigte | vorgezeigt
 edit 
SYNO   vorweisen | vorzeigen | abbilden ... 
to show sth.
733
etw.Akk. vorzeigen
to produce sth. [show, e.g. tickets]
384
etw. vorzeigen [Eintrittskarten etc.]
to demonstrate
176
vorzeigen
to bespeak
68
vorzeigen
Nouns
presentation [of papers etc.]
7
Vorzeigen {n} [von Papieren etc.] [selten auch: Vorzeigung]
2 Words
on production of sth. {adv}bei Vorzeigen etw.Gen.
to show offstolz vorzeigen
3 Words
to show one's permitseine Erlaubnis vorzeigen
to show one's handsseine Hände vorzeigen
to show off one's knowledgeseine Kenntnisse vorzeigen
5+ Words
EU In case of accident or if you feel unwell seek medical advice immediately (show the label where possible). [safety phrase S45]Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen / hinzuziehen (wenn möglich, dieses Etikett vorzeigen). [Sicherheitssatz S45]
EU If swallowed do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label. [safety phrase S62]Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. Sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. [Sicherheitssatz S62]
EU If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. [safety phrase S46]Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. [Sicherheitssatz S46]
to card [age verification]sichDat. den / einen Ausweis vorzeigen lassen [Alterskontrolle]
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!