Dictionary English ← German: vortäuschen

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
–
NOUN   das Vortäuschen | -
 edit 
VERB   vortäuschen | täuschte vor/vortäuschte | vorgetäuscht
 edit 
SYNO   vorgeben | vorspielen | vortäuschen ... 
to pretend
7032
vortäuschen
to feign
1677
vortäuschen
to mock sth. [feign, sham]
1079
etw. vortäuschen
to fake [feign, sham]
982
vortäuschen
to dissemble
462
vortäuschen
to sham
393
vortäuschen
to bluff
202
vortäuschen
to simulate
91
vortäuschen
to fabricate sth. [make up sth. in order to deceive]
61
etw. vortäuschen [fingieren]
to affect sth. [pretend]
50
etw. vortäuschen
Nouns
feigning
19
Vortäuschen {n}
2 Words: Verbs
to affect modestyBescheidenheit vortäuschen
to feign being unconsciousBewusstlosigkeit vortäuschen
to sham being unconsciousBewusstlosigkeit vortäuschen
to pretend zealEifer vortäuschen
to affect indifferenceGleichgültigkeit vortäuschen
to pretend interestInteresse vortäuschen
med. to malingerKrankheit vortäuschen
to pretend illnessKrankheit vortäuschen
to sham to be illKrankheit vortäuschen
to sham being asleepSchlaf vortäuschen
to feign ignoranceUnwissenheit vortäuschen
3 Words: Verbs
to dissemble one's emotionsandere Gefühle vortäuschen
to dissemble one's interestsandere Interessen vortäuschen
to fake a yawnein Gähnen vortäuschen
to egrote [obs.] [to avoid work]eine Krankheit vortäuschen [um sich vor Arbeit zu drücken]
sports to take a dive [Am.]einen Knockout vortäuschen [Boxen]
to fake an orgasmeinen Orgasmus vortäuschen
to give up a pretence of sth.etw. nicht länger vortäuschen
3 Words: Nouns
law falsely reporting a crimeVortäuschen {n} einer Straftat
law feigning commission of a crimeVortäuschen {n} einer Straftat
4 Words: Verbs
to fake one's own deathseinen (eigenen) Tod vortäuschen
to sham being illvortäuschen, krank zu sein
5+ Words: Nouns
Internet IP spoofingVortäuschen {n} einer anderen IP-Adresse [Internet]
» See 12 more translations for vortäuschen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren vortäuschen/DEEN