Dictionary English ← German: vorschlagen

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
–
NOUN   das Vorschlagen | -
 edit 
VERB   vorschlagen | schlug vor/vorschlug | vorgeschlagen
 edit 
SYNO   beantragen | vorschlagen | einreichen ... 
to suggest
12578
vorschlagen
to propose sth.
8942
etw.Akk. vorschlagen
to recommend
1368
vorschlagen
to submit sth. [propose]
927
etw. vorschlagen
to slate [Am.] [propose]
424
vorschlagen
to nominate sb.
117
jdn. vorschlagen
to advance sth. [suggest, propose]
31
etw. vorschlagen
to throw out sth. [put forward tentatively]etw. vorschlagen
to propose sth. to sb.jdm. etw.Akk. vorschlagen
to suggest sth. to sb.jdm. etw. vorschlagen
to put sb./sth. forwardjdn./etw. vorschlagen
to lay beforevorschlagen
2 Words
to put sb.'s name forward as sth. [nominate]jdn. als etw. vorschlagen [nominieren]
3 Words
to propose a candidateeinen Kandidaten vorschlagen
to propose a catalogue of measureseinen Maßnahmenkatalog vorschlagen
econ. pol. to propose a planeinen Plan vorschlagen
to propose a schemeeinen Plan vorschlagen
to suggest a planeinen Plan vorschlagen
to put forward a planeinen Plan vorschlagen
to offer a compromiseeinen Vergleich vorschlagen
to suggest to sb. that he / she (should) do sth.jdm. vorschlagen, etw. zu tun
to nominate sb. for electionjdn. zur Wahl vorschlagen
to propose doing sth.vorschlagen, etw. zu tun
to suggest doing sth.vorschlagen, etw. zu tun
4 Words
to suggest going swimmingvorschlagen, schwimmen zu gehen
» See 3 more translations for vorschlagen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren vorschlagen/DEEN