Dictionary English ← German: vorgeben

Translation 1 - 36 of 36

EnglishGerman
–
NOUN   das Vorgeben | -
 edit 
VERB   vorgeben | gab vor/vorgab | vorgegeben
 edit 
SYNO   vorgeben | vorspielen | vortäuschen ... 
to pretend sth.
2338
etw. vorgeben [vorspiegeln]
to purport sth.
550
etw. vorgeben [vortäuschen]
to profess sth.
318
etw.Akk. vorgeben [behaupten, beteuern]
tech. to specify sth.
232
etw. vorgeben
to target sth.
168
etw. vorgeben [Ziel]
to affect sth. [pretend]
164
etw. vorgeben [vorspiegeln]
to sham sth.
95
etw. vorgeben [vortäuschen]
to predetermine sth.
65
etw. vorgeben [vorausbestimmen]
to preset sth. [e.g. a max. / min. value]
56
etw. vorgeben [vorher festlegen]
to simulate sth.
33
etw. vorgeben [vortäuschen]
to make out sth. [idiom] [pretend, purport]etw.Akk. vorgeben [vortäuschen]
to let on sth. [pretend]etw. vorgeben [behaupten]
to appear to be sth.etw. vorgeben [den Anschein geben]
to pass sth. forwardetw. vorgeben [ugs.] [nach vorne geben (z. B. Hefte)]
2 Words: Verbs
math. to fix sth. [the object or value to be considered]etw.Akk. fest vorgeben
math. to prescribe [specify]fest vorgeben
to affect ignoranceUnkenntnis vorgeben
3 Words: Verbs
mus. to set the rhythmden Rhythmus vorgeben
to dictate the rhythm [fig.]den Rhythmus vorgeben [fig.]
to set the pacedie Geschwindigkeit vorgeben
to set the agenda [fig.]die Richtung vorgeben
to give a limitein Limit vorgeben
to set a copyein Muster vorgeben
sports to spot sb. ten pointsjdm. zehn Punkte vorgeben
to purport to be sth. [person]vorgeben, etw. zu sein
to pretend to do sth.vorgeben, etw. zu tun
to pretend sb. is somewherevorgeben, jd. sei irgendwo
4 Words: Verbs
to affect to be surprisedvorgeben, erstaunt zu sein
to pretend to be surprisedvorgeben, erstaunt zu sein
to purport to do sth.vorgeben, etw. tun zu wollen
to sham illnessvorgeben, krank zu sein
to pretend to be sickvorgeben, krank zu sein
to pretend to know nothingvorgeben, nichts zu wissen
to pretend to be richvorgeben, reich zu sein
to feign innocencevorgeben, unschuldig zu sein
5+ Words: Verbs
to pretend to be a scholarvorgeben, ein Gelehrter zu sein
» See 10 more translations for vorgeben within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!