Dictionary English German: vorübergehend

Translation 1 - 38 of 38

EnglishGerman
ADJ  vorübergehend | - | - ... 
 edit 
SYNO   kurzzeitig | nicht dauerhaft ... 
temporary {adj}
2266
vorübergehend
transient {adj}
1833
vorübergehend
transitory {adj}
1432
vorübergehend
momentary {adj}
961
vorübergehend
temporarily {adv}
782
vorübergehend
ephemeral {adj}
344
vorübergehend
transitional {adj}
260
vorübergehend
momentarily {adv}
70
vorübergehend
passing {adj} {pres-p}
45
vorübergehend
transiently {adv}
43
vorübergehend
transitively {adv}
15
vorübergehend
transitorily {adv}
10
vorübergehend
transitionally {adv}
5
vorübergehend
passing by {adj} [postpos.]vorübergehend
for a time {adv}vorübergehend
for the time being {adv}vorübergehend
of a temporary nature {adj} [postpos.]vorübergehend
on a temporary basis {adv}vorübergehend
2 Words: Others
temporarily closed {adj}vorübergehend geschlossen
temporarily overloaded {adj}vorübergehend überlastet
2 Words: Verbs
law to suspend sth. [make temporarily inoperative]etw.Akk. (vorübergehend) aufheben [für nichtig erklären]
jobs to second sb. [employee]jdn. vorübergehend versetzen
to store temporarilyvorübergehend einlagern
to pausevorübergehend unterbrechen
to decant [temporarily transfer]vorübergehend verbringen
to sojournvorübergehend wohnen
2 Words: Nouns
jobs temporary employeevorübergehend Beschäftigter {m}
3 Words: Others
moonstruck {adj} [also: moonstricken] [temporarily disoriented](vorübergehend) geistig verwirrt
on more than a temporary basis {adv}nicht nur vorübergehend
temporarily suspendedvorübergehend außer Kraft
3 Words: Verbs
law to be in abeyancevorübergehend abgeschafft sein
3 Words: Nouns
temporarily laid off personsvorübergehend ausgestellte Personen {pl}
temporarily employed personvorübergehend beschäftigte Person {f}
temporary surplus sums of moneyvorübergehend freie Geldbeträge {pl}
sagging pricesvorübergehend nachlassende Preise {pl}
law temporary public ownershipvorübergehend staatlicher Besitz {m}
admission temporaire <ATA> [French for: temporary importation]vorübergehend zollfreie Einfuhr {f}
5+ Words: Verbs
to sojourn at a place [rare]sich an einem Ort (vorübergehend) aufhalten
» See 29 more translations for vorübergehend within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren vorübergehend/DEEN