Wörterbuch Englisch Deutsch: von

Übersetzung 1 - 50 von 10001  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

by {prep}
4053
von
of {prep}
1687
von
from {prep}
1564
von
off {prep}
139
von
... asideabgesehen von ...
quote [Everything man-made will perish / be destroyed.]Tand, Tand ist das Gebilde von Menschenhand. [auch scherzhaft zitiert] [aus: Die Brück' am Tay (Theodor Fontane)]
[sth. is so built that it obstructs the view of and/or access to sth.]etw. ist von etw.Dat. verbaut [Aussicht, Zugang]
med. abacterial {adj}frei von Bakterien [nachgestellt]
Accordingly, ...Von daher ...
actually {adv}von Haus auf [regional] [Redewendung] [selten für: von Haus aus]
actually {adv}von Haus aus [eigentlich]
advantageous {adj}von Vorteil [nachgestellt]
afloat {adj} {adv}frei von Schulden
afresh {adv}von neuem / Neuem
after {prep} [in the style]nach Art von
aged {adj}im Alter von
airborne {adj}von der Luft ausgehend
med. allogeneic {adj}von einem Individuum gleicher Spezies stammend [allogen]
alongside sb./sth. {adv} {prep}an der Seite von jdm./etw.
alongside sb./sth. {adv} {prep}an die Seite von jdm./etw.
always {adv}von jeher
ambitiously {adv}von Ehrgeiz erfüllt
anew {adv}von neuem / Neuem
Anguillan {adj}von Anguilla
anguished {adj}von Schmerz geplagt
anomalous {adj}von der Norm abweichend
anomalous {adj}von der Regel abweichend
anomalous {adj}von einer Regel abweichend
antediluvian {adj} [fig.]von vorgestern
anthropomorphous {adj}von menschenähnlicher Gestalt [nachgestellt]
antique {adj} [venerable]von ehrwürdigem Alter [nachgestellt]
antonymic {adj}von entgegengesetzter Bedeutung
antonymous {adj}von entgegengesetzter Bedeutung
relig. apostolic {adj} [deriving from the Apostles]von den Aposteln ausgehend
relig. apostolical {adj}von den Aposteln ausgehend
archi. urban arbored {adj} [tree-lined]von Bäumen gesäumt
bot. for. arborous {adj} [formed by trees]von Bäumen gebildet
around {prep}in der Nähe von
Aruban {adj}von Aruba
askance {adv}von der Seite
atop {prep} [literary]an der Spitze von [+Dat.]
automatic {adj}von selbst
automatically {adv}von selbst
away {adv} [from here]von dannen [geh.]
away {adv} [from here]von hinnen [geh.]
awestricken {adj}von Ehrfurcht ergriffen
awestruck {adj}von Ehrfurcht ergriffen
photo. backlit {adj}von hinten beleuchtet
backward {adj}schwerfällig von Begriff
bar {prep} [except for]abgesehen von
» Weitere 4633 Übersetzungen für von innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!