Dictionary English German: vollziehen

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
VERB1   vollziehen | vollzog | vollzogen
 edit 
VERB2   sich vollziehen | vollzog sich/sich vollzog | sich vollzogen
 edit 
SYNO   verhängen | vollstrecken | vollziehen ... 
to fulfill [Am.]
726
vollziehen
to consummate sth.
455
etw.Akk. vollziehen
to fulfil [Br.]
389
vollziehen
law to administer
350
vollziehen
to implement [law, regulation]
189
vollziehen [Gesetz]
to accomplish sth.
134
etw.Akk. vollziehen
to enforce
123
vollziehen
to execute sth.
109
etw.Akk. vollziehen
to perform
73
vollziehen
to carry out sth.etw.Akk. vollziehen
to put sth. into effectetw.Akk. vollziehen [Beschluss etc.]
2 Words
to take placesich vollziehen
3 Words
to consummate marriagedie Ehe vollziehen
to consummate the marriagedie Ehe vollziehen
to U-turneine Kehrtwendung vollziehen
relig. to officiate a weddingeine Trauung vollziehen
law to solemnize a marriageeine Trauung vollziehen
to make a transitioneinen Übergang vollziehen
4 Words
law to solemnize the marriagedie Eheschließung formell vollziehen
to make an important distinctioneine wichtige Trennung vollziehen
5+ Words
to make the switch from sth. to sth.den Wechsel von etw.Dat. zu etw.Dat. vollziehen [wechseln]
to perform an act of contritioneinen Akt der Reue vollziehen
» See 5 more translations for vollziehen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren vollziehen/DEEN