Wörterbuch Englisch Deutsch: visitors

Übersetzung 1 - 59 von 59

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a visitor | visitors
visitors
152
Besucher {pl}
visitors [female]
35
Besucherinnen {pl}
2 Wörter: Verben
to draw visitors [exhibition, event, museum, etc.]Besucher anziehen [Aussstellung, Veranstaltung, Museum etc.]
to have visitorsBesuch haben [mehrere Personen]
to receive visitorsBesuch bekommen
to receive visitorsGäste empfangen
2 Wörter: Substantive
relig. church visitorsKirchenbesucher {pl}
daily visitorsTagesgäste {pl}
day visitorsTagestouristen {pl}
travel holiday visitorsFeriengäste {pl}
individual visitors [of museums etc.]Einzelbesucher {pl} [von Museen etc.]
travel international visitorsinternationale Besucher {pl}
lady visitors {pl}Damenbesuch {m} [mehrere Damen]
professional visitorsFachbesucher {pl}
registered visitorsgezählte Besucher {pl}
spa visitorsBadegäste {pl} [Kurgäste]
pol. state visitorsStaatsbesucher {pl}
summer visitorsSommergäste {pl}
visitors guideBesucherprospekt {m}
visitors' albumGästealbum {n}
visitors' bookFremdenbuch {n} [veraltet]
visitors' bookGästebuch {n}
visitors' bookGoldenes Buch {n} [einer Stadt]
visitors' center [Am.]Besucherzentrum {n}
visitors' centre [Br.] [also: visitors centre]Besucherzentrum {n}
visitors' entranceBesuchereingang {m}
visitors' galleryBesuchergalerie {f}
travel visitors' queueBesucherschlange {f}
winter visitorsWintergäste {pl}
3 Wörter: Andere
He has visitors.Er hat Besuch.
You have visitors.Du hast Besuch. [mehr als eine Person]
3 Wörter: Substantive
ban on visitorsBesuchsverbot {n}
decline in visitorsBesucherrückgang {m}
decrease in visitorsBesucherrückgang {m}
influx of visitorsBesucherstrom {m}
magnet for visitorsBesuchermagnet {m}
masses of visitorsBesuchermassen {pl}
number {sg} of visitorsBesucherzahlen {pl}
number of visitorsBesucherzahl {f}
number of visitorsFrequenz {f} [Besucherzahl]
number of visitorsAnzahl {f} der Besucher
travel one-day visitorsTagesbesucher {pl}
rush of visitorsBesucherandrang {m}
rush of visitorsBesucheransturm {m}
stream of visitorsBesucherstrom {m}
visitors from abroadausländische Besucher {pl}
visitors to FinlandFinnlandbesucher {pl}
TrVocab. visitors to GermanyDeutschlandbesucher {pl}
visitors to IrelandIrlandbesucher {pl}
traffic visitors' car park [Br.]Besucherparkplatz {m}
4 Wörter: Substantive
providing accommodation for visitorsFremdenbeherbergung {f}
visitors of the exhibitionAusstellungsbesucher {pl}
comm. visitors to the fairMessebesucher {pl}
5+ Wörter: Andere
sports Good fortune seemed to be with the visitors.Die Gäste schienen das Glück auf ihrer Seite zu haben.
5+ Wörter: Substantive
a large number {sg} of visitors [often treated as pl.]viele Besucher {pl}
decline in the number of visitorsRückgang {m} der Besucherzahlen
decrease in the number of visitorsRückgang {m} der Besucherzahlen
Fiktion (Literatur und Film)
mus. F Amahl and the Night Visitors [Gian Carlo Menotti]Amahl und die nächtlichen Besucher
film F The Visitors [original French title: Les visiteurs] [Jean-Marie Poiré]Die Besucher
» Weitere 9 Übersetzungen für visitors innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!