Wörterbuch Englisch Deutsch: violence

Übersetzung 1 - 50 von 160  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   violence | -
 
SYNO   force | violence | ferocity ... 
violence
3335
Gewalt {f} [Gewalttätigkeit]
violence
185
Gewalttätigkeit {f}
violence
52
Heftigkeit {f}
violence
35
Ungestüm {n}
violence {sg}
17
Gewalttätigkeiten {pl} [insgesamt]
violence
13
Gewaltsamkeit {f}
violence [intensity]
13
Gewaltigkeit {f} [Heftigkeit]
spec. violence
6
Violenz {f} [geh.] [Gewaltsamkeit]
violencegewaltsames Vorgehen {n}
2 Wörter: Andere
by violence {adj}gewaltsam
by violence {adv}durch Anwendung von Gewalt
glorifying violence {adj} [postpos.]gewaltverherrlichend
Violence sells.Gewalt verkauft sich gut.
violence-glorifying {adj}gewaltverherrlichend
without violence {adv}gewaltlos [ohne Gewaltanwendung]
2 Wörter: Verben
to avoid violenceGewalttätigkeit meiden
to offer violencemit Gewalt drohen
to practice violence [Am.] [rare]Gewalt anwenden
to prevent violenceGewalt vermeiden
to renounce violenceder Gewalt abschwören
to use violenceGewalt anwenden
2 Wörter: Substantive
contact violencegewalttätige Auseinandersetzung {f}
continuing violenceanhaltende Gewalt {f}
crude violencerohe Gewalt {f} [Gewalttätigkeit]
domestic violencehäusliche Gewalt {f}
law sociol. domestic violenceGewalt {f} in der Familie
psych. sociol. domestic violence [towards a spouse]eheliche Gewalt {f}
domestic violence [towards a spouse]Gewalt {f} in der Ehe
drunken violenceGewalttätigkeiten {pl} unter Alkoholeinfluss
gang violenceBandengewalt {f}
gratuitous violenceunbegründete Gewalt {f}
gun violenceWaffengewalt {f}
sociol. juvenile violenceJugendgewalt {f}
male violenceMännergewalt {f}
psych. sociol. marital violenceeheliche Gewalt {f}
pol. sociol. mass violenceMassengewalt {f}
mindless violenceblinde Gewalt {f}
non-violenceGewaltfreiheit {f}
non-violenceGewaltlosigkeit {f}
sociol. peer violenceGewalt {f} unter Gleichaltrigen
physical violencetätliche Gewalt {f}
police violencePolizeigewalt {f} [Brutalität]
preventing violenceGewaltprävention {f}
raging violencewütende Gewalt {f}
educ. sociol. school violenceschulische Gewalt {f}
school violenceGewalt {f} an Schulen
sectarian violenceSektengewalt {f}
sectarian violencesektiererische Gewalt {f}
spousal violenceGewalt {f} in der Ehe
law spousal violence [esp. Am.]eheliche Gewalt {f}
» Weitere 27 Übersetzungen für violence innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!