Wörterbuch Englisch Deutsch: verweilen

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
NOUN   das Verweilen | -
 edit 
VERB   verweilen | verweilte | verweilt
 edit 
SYNO   [sich] aufhalten | bleiben ... 
to dwell
6305
verweilen
to linger
3057
verweilen
to abide [stay]
943
verweilen [geh.]
to tarry [abide]
410
verweilen
to sojourn [formal]
307
verweilen [geh.]
to stay [spend some time]
230
verweilen [geh.]
to pause
82
verweilen
to bide awhile [archaic]verweilen
Substantive
stay
164
Verweilen {n}
sojourn
38
Verweilen {n} [geh.]
abode [archaic] [sojourn]
7
Verweilen {n} [geh.]
2 Wörter
to linger over sth.bei etw.Dat. verweilen
to dwell on / upon sb./sth. [thoughts, eyes, etc.]bei jdm./etw. verweilen [geh.] [Gedanken, Augen oder Blick, etc.]
3 Wörter
to invite to lingerzum Verweilen einladen [eine Bank, ein Café etc.]
4 Wörter
to dwell on / upon a subjectbei einem Thema verweilen [geh.]
5+ Wörter
quote [They who want to build high towers have to give good consideration to the foundation.]Wer hohe Türme bauen will, muss lange beim Fundament verweilen. [Anton Bruckner]
to invite the guest to stayden Gast zum Verweilen einladen
» Weitere 4 Übersetzungen für verweilen innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!