Dictionary English ← German: verursacht

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
–
ADJ  verursacht | - | - ... 
 edit 
VERB   verursachen | verursachte | verursacht
 edit 
bred {past-p} [caused]
141
verursacht
brought about {adj} {past-p}verursacht
2 Words: Others
bred in another placeanderswo verursacht
sb. reinduces sth.jd. verursacht erneut etw.
sb. reinduces sth.jd. verursacht wieder etw.
uncaused {adj}nicht verursacht
self-induced {adj}selbst verursacht
caused byverursacht von
called forth byverursacht von
3 Words: Others
FireResc caused by sparks {adj} {past-p} [postpos.]durch Funkenflug verursacht
pharm. drug-induced {adj}durch Medikamente verursacht
stress-induced {adj}durch Stress verursacht
accidental {adj}durch Unfall verursacht
Smoking causes heart attacks.Rauchen verursacht Herzanfälle.
EU Causes severe burns. [risk phrase R35]Verursacht schwere Verätzungen. [Risikosatz R35]
human-induced {adj}vom Menschen verursacht
caused by human activities {adj} [postpos.]von Menschenhand verursacht
3 Words: Verbs
to be caused by sth.durch etw. verursacht werden
4 Words: Others
med. iatrogenic {adj}durch ärztliche Behandlung verursacht
caused by a disease {adj} [postpos.]durch eine Krankheit verursacht
caused by an accident {adj} [postpos.]durch einen Unfall verursacht
It is being caused by ...Es wird verursacht von ...
sth. makes sb.'s flesh crawl / creepetw. verursacht bei jdm. eine Gänsehaut
med. abacterial {adj}nicht durch Bakterien verursacht
caused by the revolutionverursacht durch die Umstellung
due to rough handling {adv}verursacht durch schlechte Handhabung
man-made {adj}vom Menschen verschuldet / verursacht
What is causing the delay?Was verursacht die Verzögerung?
5+ Words: Others
med. Unspecified sexual dysfunction, not caused by organic disorder or disease. [ICD-10, F52.9]Nicht näher bezeichnete sexuelle Funktionsstörung, nicht verursacht durch eine organische Störung oder Krankheit. [ICD-10, F52.9]
caused by the progress of tradeverursacht durch die Entwicklung des Handels
What is the cause of the delay?Was hat die Verzögerung verursacht?
which is mainly due towelches hauptsächlich verursacht wurde durch
5+ Words: Nouns
mining subsidence damage {sg} [caused by coal mining]Bergschäden {pl}, verursacht durch eine Bergsenkung
damage by a floodSchaden {m}, verursacht durch eine Überschwemmung
damage by smokeSchaden {m}, verursacht durch Rauch
damage caused by a droughtSchaden {m}, verursacht durch Trockenheit
accident caused by an explosionUnfall {m}, verursacht durch eine Explosion
» See 21 more translations for verursacht within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!