Wörterbuch Englisch Deutsch: vertreten

Übersetzung 1 - 50 von 92  >>

EnglischDeutsch
ADJ  vertreten | - | - ... 
 edit 
NOUN   das Vertreten | -
 edit 
VERB   vertreten | vertrat | vertreten
 edit 
SYNO   bilden | darstellen | repräsentieren ... 
represented {adj} {past-p}
951
vertreten
advocated {past-p} [e.g. principle, opinion]
31
vertreten [z. B. Grundsatz, Meinung]
Verben
to represent sb./sth. [a company, client etc.] [also as proxy]
2326
jdn./etw. vertreten [Interessen, Land etc.] [auch als Stellvertreter]
to advocate
1960
vertreten
to substitute
305
vertreten
to represent sb./sth. [a country, an idea, a client, etc.]
287
jdn./etw. vertreten [Land, Idee, Klienten etc.]
to champion sb./sth.
176
jdn./etw. vertreten [verfechten, befürworten, dafür eintreten]
to rep [short for: represent]
141
vertreten
to act for sb.jdn. vertreten
law to appear for sb.jdn. vertreten
to cover for sb.jdn. vertreten
to deputise for sb. [Br.]jdn. vertreten
to deputize for sb.jdn. vertreten
law to plead sb.'s causejdn. vertreten
to sub for sb. [Am.] [coll.]jdn. vertreten
to substitute for sb.jdn. vertreten
to fill in for sb. [colleague etc.]jdn. vertreten
to sit in for sb.jdn. vertreten
to step in for sb.jdn. vertreten
to act in place of sb.jdn. vertreten
law to plead the case for sb.jdn. vertreten
to act as a substitute for sb.jdn. vertreten
law to plead sb.'s casejdn. vertreten [als Anwalt]
to sub for sb.jdn. vertreten [einspringen]
to act in place ofvertreten
2 Wörter: Andere
legally represented {adj}gesetzlich vertreten
long-held {adj} [view, thesis, etc.]lange vertreten [Ansicht, These etc.]
unrepresented {adj}nicht vertreten
2 Wörter: Verben
to act as an agent for othersandere vertreten
to represent interestsInteressen vertreten
law to look after sb.'s rightsjds. Rechte vertreten
to champion sb.'s causejds. Sache vertreten
to plead sb.'s cause [fig.]jds. Sache vertreten
3 Wörter: Andere
overrepresented {adj}übermäßig stark vertreten
underrepresented {adj}unverhältnismäßig schwach vertreten
underrepresented {adj}zu schwach vertreten
under-represented {adj}zu schwach vertreten
3 Wörter: Verben
law to be represented by counselanwaltlich vertreten sein
to feature on sth.auf etw. vertreten sein
to defend the oppresseddie Unterdrückten vertreten
law to plead the case for the defence [Br.]die Verteidigung vertreten
to hold a vieweine Ansicht vertreten
to hold an opinioneine Ansicht vertreten
to vindicate a point of vieweine Ansicht vertreten
to hold an opinioneine Auffassung vertreten
to champion an ideaeine Idee vertreten
to hold an opinioneine Meinung vertreten
law to conduct a caseeinen Fall vertreten
to be responsible for sth.etw. zu vertreten haben
law to appear for sb.jdn. als Anwalt vertreten
» Weitere 6 Übersetzungen für vertreten innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!