Dictionary English ← German: verschwenden

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
–
NOUN   das Verschwenden | -
 edit 
VERB   verschwenden | verschwendete | verschwendet
 edit 
SYNO   verbraten [ugs.] | verschwenden ... 
to squander
3384
verschwenden
to waste sth.
3381
etw.Akk. verschwenden
to lavish
1070
verschwenden
to dissipate [fortune, energy]
772
verschwenden
to spend
402
verschwenden
to misspend
26
verschwenden
to play ducks and drakes with sth.etw. verschwenden
2 Words: Verbs
to waste energyEnergie verschwenden
to waste sth. on sb./sth.etw.Akk. an jdn./etw. verschwenden
ecol. to waste electricityStrom verschwenden
ecol. to be extravagant with electricityStrom verschwenden
to loafZeit verschwenden
to lollygag [Am.]Zeit verschwenden
to waste timeZeit verschwenden
to burn daylight [idiom]Zeit verschwenden [während des Tages]
3 Words: Others
idiom Time's a wasting!Keine Zeit verschwenden!
3 Words: Verbs
to waste no moneykein Geld verschwenden
to spend no energykeine Energie verschwenden
to waste no wordskeine Worte verschwenden
to spend no timekeine Zeit verschwenden
to waste one's moneysein Geld verschwenden
4 Words: Others
You're flogging a dead horse. [idiom]Sie verschwenden Ihre Zeit. [formelle Anrede]
4 Words: Verbs
to not spare a thought about sth.keinen Gedanken an etw.Akk. verschwenden
to not waste much thought on sth.keinen Gedanken an etw.Akk. verschwenden
to monkey about with sb.mit jdm. seine Zeit verschwenden
to monkey around with sb.mit jdm. seine Zeit verschwenden
to waste one's time on sb./sth.seine Zeit mit jdm./etw. verschwenden
4 Words: Nouns
ecol. wasting energy [also fig.](das) Verschwenden {n} von Energie [auch fig.]
wasting money(das) Verschwenden {n} von Geld
5+ Words: Others
Stop wasting (sb.'s) time!Höre auf, (jds.) Zeit zu verschwenden!
5+ Words: Verbs
idiom to be spitting in / into the windnur / bloß seine Zeit verschwenden
» See 15 more translations for verschwenden within comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren verschwenden/DEEN