Dictionary English German: verschlingen

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
VERB1   verschlingen | verschlang | verschlungen
 edit 
VERB2   sich verschlingen | verschlang sich/sich verschlang | sich verschlungen
 edit 
SYNO   [begierig] lesen | verschlingen [ugs.] ... 
to devour sth. [also fig.]
3583
etw. verschlingen [auch fig.]
to engulf sth.
1753
etw.Akk. verschlingen [Flammen etc.]
to scarf [esp. Am.] [coll.]
303
verschlingen [Essen]
to gobble sth.
239
etw.Akk. verschlingen [Essen]
to scoff sth. [Br.] [coll.] [eat sth. quickly and greedily]
208
etw. verschlingen [etw. hastig und gierig essen]
to gulp
107
verschlingen
to down sth. [food]
95
etw.Akk. verschlingen [gierig essen, trinken]
to snarf [esp. Am.] [coll.]
56
verschlingen [Essen]
to complicate sth. [obs.] [intertwine]
25
etw.Akk. verschlingen
to entwine sth. [twist together]
16
etw.Akk. verschlingen [ineinanderschlingen]
to gorge oneself on sth. [also fig.]etw.Akk. verschlingen [auch fig.]
to swallow sth. upetw. verschlingen
to put away sth. [coll.] [food]etw. verschlingen [Essen]
to swallow up sth. [engulf, consume]etw. verschlingen [fig.]
to gobble upverschlingen
to gulp downverschlingen
to suck under [completely]verschlingen
2 Words: Verbs
to devour [food](gierig) verschlingen
to binge-readBücher verschlingen [fig.]
to scarf sth. down [coll.] [Am.]etw.Akk. (gierig) verschlingen
to swallow sth. eagerlyetw.Akk. begierig verschlingen
to raven sth. [devour greedily]etw.Akk. gierig verschlingen
to consume sth. greedilyetw.Akk. gierig verschlingen
to eat sth. ravenouslyetw.Akk. gierig verschlingen
to bolt down sth. [food]etw.Akk. hastig verschlingen
to wolf down sth.etw. gierig verschlingen
to twist [intertwine]sich verschlingen
3 Words: Verbs
to bolt one's foodsein Essen verschlingen
to bolt one's mealseine Mahlzeit verschlingen
to intertwine [branches, arms, etc.]sich (ineinander) verschlingen
to become intertwinedsich ineinander verschlingen
4 Words: Verbs
to intertwine one's fingersdie Finger ineinander verschlingen
to devour sb. with one's eyesjdn. mit den Augen verschlingen
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren verschlingen/DEEN