Dictionary English German: versauen

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
VERB   versauen | versaute | versaut
 edit 
SYNO   falsch machen ... 
to spoil sth. [evening, good mood, landscape]
433
etw.Akk. versauen [ugs.]
to soil [clothing]
156
versauen [ugs.]
to queer [coll.] [to ruin]
132
versauen [ugs.]
to cock sth. up [Br.] [sl.]etw.Akk. versauen [ugs.]
to mess sth. up [coll.]etw.Akk. versauen [ugs.]
to bugger sth. up [vulg.] [Br.]etw. versauen [ugs.]
to fuck sth. up [vulg.]etw. versauen [ugs.]
to muck up sth. [coll.]etw. versauen [ugs.]
to screw sth. up [coll.]etw. versauen [ugs.]
idiom to screw the pooch [sl.]etw. versauen [ugs.]
to foul sth. upetw. versauen [ugs.] [verunreinigen]
to screw things up for sb. [coll.]jdm. etw. versauen [ugs.]
to bitch up [Am.] [coll.]versauen [ugs.]
to cock up [Br.] [coll.]versauen [ugs.]
to screw up [coll.]versauen [ugs.]
2 Words
to botch things up [coll.]es versauen [ugs.] [derb] [es vermasseln]
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!