Dictionary English ← German: verringern

Translation 1 - 43 of 43

EnglishGerman
–
NOUN   das Verringern | -
 edit 
VERB1   verringern | verringerte | verringert
 edit 
VERB2   sich verringern | verringerte sich/sich verringerte | sich verringert
 edit 
SYNO   schmälern | verringern ... 
to diminish
4622
verringern
to reduce sth.
1770
etw.Akk. verringern
to decrease
1275
verringern
to lessen
947
verringern
to lower
697
verringern
to allay
543
verringern
to deplete [reduce]
485
verringern
to abate sth.
355
etw.Akk. verringern
to attenuate
355
verringern
to alleviate
348
verringern
to slacken sth. [reduce]
228
etw.Akk. verringern
to ease
215
verringern
to bate
147
verringern
to minimize
70
verringern
to alloy
35
verringern
to shorten
11
verringern
to scale sth. back [to reduce, esp. proportionally]etw.Akk. verringern
to chip away at sth. [fig.]etw. verringern
2 Words: Verbs
to allay fearsÄngste verringern
to make a dent in sth. [idiom] [to make a reduction in something]etw.Akk. (spürbar) verringern
to diminish consumptionKonsum verringern
to abate [e.g. fever, swelling]sichAkk. verringern [z. B. Fieber, Schwellung]
to decreasesich verringern
to diminishsich verringern
to dwindlesich verringern
to taper offsich verringern
3 Words: Verbs
to reduce the riskdas Risiko verringern
to shorten the distanceden Abstand verringern
jobs to downsize staffden Personalbestand verringern
to diminish consumptionden Verbrauch verringern
fin. to deleverageden Verschuldungsgrad verringern
engin. to decrease the feed rateden Vorschub verringern
to alleviate the effectsdie Auswirkungen verringern
jobs to reduce the workforcedie Belegschaft verringern
automot. to gear down [engine]die Drehzahl verringern [Anlage oder Maschine]
to decrease one's speeddie Geschwindigkeit verringern
to reduce the allotmentdie Zuteilung verringern
to decrementum eins verringern
4 Words: Verbs
to narrow the margin to sth.den Abstand auf etw.Akk. verringern
5+ Words: Verbs
to depressurize sth.den Druck bei / von etw.Dat. verringern
to reduce the dependency on foreign oildie Abhängigkeit von ausländischem Öl verringern
to slash the workforce [fig.]die Belegschaft (radikal / drastisch) verringern
to narrow the trade gapdie Import/Export-Spanne verringern
» See 11 more translations for verringern within comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren verringern/DEEN