Wörterbuch Englisch Deutsch: verpflichtet

Übersetzung 1 - 50 von 92  >>

EnglischDeutsch
ADJ  verpflichtet | - | - ... 
 edit 
VERB1   verpflichten | verpflichtete | verpflichtet
 edit 
VERB2   sich verpflichten | verpflichtete sich/sich verpflichtete | sich verpflichtet
 edit 
obliged {adj} {past-p}
4007
verpflichtet
committed {adj} {past-p}
3203
verpflichtet
liable {adj}
1798
verpflichtet
bound {adj} {past-p}
920
verpflichtet
indebted {adj}
458
verpflichtet [zu Dank etc.]
obligated {adj} {past-p}
446
verpflichtet
beholden {adj}
353
verpflichtet
sb. engages
258
jd. verpflichtet
engaged {adj} {past-p} [obligated]
201
verpflichtet
indentured {adj} {past-p}
149
verpflichtet [vertraglich]
sb. commits [obliges]
40
jd. verpflichtet
sb./sth. obliges
30
jd./etw. verpflichtet
bounden {adj} [archaic] [under obligation]
14
verpflichtet
sb. obligates
6
jd. verpflichtet
under obligation {adj} [postpos.]verpflichtet
2 Wörter: Andere
games Hoity ToityAdel verpflichtet
noblesse obligeAdel verpflichtet
Ownership has its responsibilities.Eigentum verpflichtet.
sth. indenturesetw. verpflichtet vertraglich
legally bound {adj}gesetzlich verpflichtet
law sb. shall [do sth.]jd. ist verpflichtet [etw. zu tun]
sb. re-enlistsjd. verpflichtet wieder
jobs articled {adj} {past-p} [Br.] [bound into a training contract, esp. with a solicitor / architect / surveyor / accountant]kontraktlich verpflichtet
dutybound {adj} [spv.]moralisch verpflichtet
duty-bound {adj} [spv.]moralisch verpflichtet
morally obligedmoralisch verpflichtet
bound in honour {adj} [Br.]moralisch verpflichtet
unpledged {adj}nicht verpflichtet
legally responsible {adj}rechtlich verpflichtet
bound toverpflichtet zu
committed toverpflichtet zu
under an obligation toverpflichtet zu
articled {adj}vertraglich verpflichtet
law indented {adj} {past-p}vertraglich verpflichtet
law indentured {adj} {past-p}vertraglich verpflichtet
under contract {adj} [postpos.]vertraglich verpflichtet
law bound by contract {adj} [postpos.]vertraglich verpflichtet
liable under a contractvertraglich verpflichtet
2 Wörter: Verben
to be in sb.'s debtjdm. verpflichtet sein
to be committedverpflichtet sein
to be obligatedverpflichtet sein
to be duty boundverpflichtet sein
to be in bondverpflichtet sein
to be under a dutyverpflichtet sein
to be under an obligationverpflichtet sein
to fall under an obligationverpflichtet sein
3 Wörter: Andere
bound by tradition {adj} [postpos.]durch Tradition verpflichtet
covenanted {adj}durch Vertrag verpflichtet
sth. requires the buyeretw. verpflichtet den Käufer
under obligation to performverpflichtet zu leisten
» Weitere 5 Übersetzungen für verpflichtet innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!