Dictionary English ← German: verlor

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
–
VERB1   verlieren | verlor | verloren
 edit 
VERB2   sich verlieren | verlor sich/sich verlor | sich verloren
 edit 
sb. lost
247
jd. verlor
3 Words
He came off a loser.Er verlor dabei.
sb. lost heartjd. verlor den Mut
sb. unglued [coll.]jd. verlor die Kontrolle
4 Words
His patience snapped.Er verlor die Geduld.
5+ Words
After that he lost his temper.Danach verlor er seine Beherrschung.
equest. The horse threw a shoe.Das Pferd verlor ein Hufeisen.
He lost control over ...Er verlor die Herrschaft über ...
He lost control of his car.Er verlor die Kontrolle über seinen Wagen.
He kept his wits about him. [idiom]Er verlor nicht den Kopf. [Redewendung]
It didn't take a lot for him to lose his temper.Es brauchte nicht viel, bis er die Beherrschung verlor.
Fiction (Literature and Film)
lit. F A Lost Lady [Willa Cather]Die Frau, die sich verlor
lit. F How Starbucks Saved My Life: A Son of Privilege Learns to Live Like Everyone Else [Michael Gates Gill]Starbucks und ich. Wie ich alles verlor und das Glück wiederfand
» See 1 more translations for verlor within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren verlor/DEEN