Dictionary English German: verlieben

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
NOUN   das Verlieben | -
 edit 
VERB   sich verlieben | verliebte sich/sich verliebte | sich verliebt
 edit 
SYNO   [sich] vergucken [ugs.] ... 
falling in loveVerlieben {n}
2 Words
to fall in love [idiom]sichAkk. verlieben
3 Words
to fall for sb. [idiom]sichAkk. in jdn. verlieben
to fall in love with sb. [idiom]sichAkk. in jdn. verlieben
to fall in love with each other [idiom]sichAkk. ineinander verlieben
to become attached to sth. [idiom]sich in etw.Akk. verlieben
to fall in love with sth. [fig.] [e.g. piece of clothing]sich in etw.Akk. verlieben [fig.] [ugs.] [z. B. Kleidungsstück]
to become fond of sb.sich in jdn. verlieben
4 Words
to fall madly in love (with sb.) [idiom]sichAkk. unsterblich (in jdn.) verlieben [ugs.]
5+ Words
to fall for sb. in a big way [coll.] [idiom]sichAkk. bis über beide Ohren in jdn. verlieben [Redewendung]
to fall for sb. hook, line and sinker [coll.] [idiom]sichAkk. rettungslos / heillos in jdn. verlieben
to fall head over heels in love (with sb.) [idiom]sich Hals über Kopf (in jdn.) verlieben [Redewendung]
to fall in love with one's sister's boyfriendsich in den Freund seiner Schwester verlieben
Fiction (Literature and Film)
film F Billy Madison [Tamra Davis]Billy MadisonEin Chaot zum Verlieben
film F Two Weeks Notice [Marc Lawrence]Ein Chef zum Verlieben
film F For Love or Money [Barry Sonnenfeld]Ein Concierge zum Verlieben
film F The Wedding Singer [Frank Coraci]Eine Hochzeit zum Verlieben
» See 4 more translations for verlieben within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren verlieben/DEEN