Dictionary English German: verkehren

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
NOUN   das Verkehren | -
 edit 
VERB   verkehren | verkehrte | verkehrt
 edit 
SYNO   invertieren | umkehren | verkehren ... 
to socialize
308
verkehren
to communicate
227
verkehren
to run [train, bus, etc.]
103
verkehren [fahren]
to pervert sth.
46
etw.Akk. verkehren [verdrehen]
to move [socially]
17
verkehren [gesellschaftlich]
2 Words: Verbs
to visit sb. (regularly)bei jdm. verkehren
to associate with sb.mit jdm. verkehren
to consort with sb.mit jdm. verkehren
to deal with sb.mit jdm. verkehren
to hobnob with sb. [coll.]mit jdm. verkehren
to keep company with sb.mit jdm. verkehren
to be on visiting terms with sb.mit jdm. verkehren
to rub elbows with sb. [rub shoulders with] [Am.] [Aus.] [coll.] [idiom]mit jdm. verkehren [(gesellschaftlichen) Umgang haben]
to herd with sb. [associate with sb.] [obs.]mit jdm. verkehren [mit jdm. Kontakt / Umgang haben]
to mix with sb. [associate]mit jdm. verkehren [Umgang haben]
to mix with sb. [associate]miteinander verkehren [sich regelmäßig treffen]
to reverse [e.g. roles]sichAkk. verkehren [z. B. Rollen]
3 Words: Verbs
to mix with sb.(gesellschaftlich) mit jdm. verkehren
to hobnob with sb. [coll.]mit jdm. [mit höherem sozialen Status] freundschaftlich verkehren
to sodomise sb. [Br.]mit jdm. anal verkehren
to sodomize sb.mit jdm. anal verkehren
to deal directly with sb.mit jdm. direkt verkehren
to be on friendly terms with sb. [idiom]mit jdm. freundschaftlich verkehren
to deal with sb.mit jdm. geschäftlich verkehren
to socialize with sb.mit jdm. gesellschaftlich verkehren
to commune with sb.mit jdm. vertraut verkehren
to wench [archaic]mit Prostituierten verkehren
to consort with actorsmit Schauspielern verkehren
4 Words: Verbs
to take up with sb.beginnen mit jdm. zu verkehren
to haunt a local pub [Br.]in einem Stammlokal verkehren
to keep bad companyin schlechter Gesellschaft verkehren
to change to the oppositesich ins Gegenteil verkehren
to ply between sth. and sth. [train, ferry, ship, bus]zwischen etw.Dat. und etw.Dat. (regelmäßig) verkehren
5+ Words: Others
I refused to deal with him.Ich weigerte mich, mit ihm zu verkehren.
5+ Words: Verbs
to twist the meaning of sth. right aroundden Sinn von etw. ins Gegenteil verkehren
to communicate by speechdurch das gesprochene Wort verkehren [veraltend]
rail to replatform a train [Br.]einen Zug von einem anderen Bahnsteig verkehren lassen
to reverse sth. (into its opposite)etw. (ins / in sein Gegenteil) verkehren
to resort to a place [frequent]häufig an einem Ort verkehren
naut. rail transp. to run every ten minutesim Zehn-Minuten-Takt verkehren [auch: im Zehnminutentakt verkehren]
» See 7 more translations for verkehren within comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren verkehren/DEEN